Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Samuel 1:23 - Zo Bible

23 Saul le Jonathan a kihe vua, a it huoi mama uhi! A si a hinun ama gel a kikhen vawt sih uhi; muvanlai sangin ama gel gangzaw a, humpi sangin zong ama gel hatzaw hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

23 “Saul leh Jonathan hindan lah adeihuoi in akilawm ua, tualeh ashi un zong akikhen sih ua, mipite sangin ahatzaw ua, humpibahneite sangin zong ahat zaw uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

23 "Saul le Jonathan a hin lai-un ki-it in ngaihhuai uh a, a sih hunun a kikhen kei uh hi. Muvanlaite sangin manlangzaw uh a, humpinelkaite sangin thahatzaw uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Samuel 1:23
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

No Israel tanute aw, Saul ziehin kap un. Puonsan nel silin a nuom op ziuzieu, na puon tung vua kham kizepna suongte aw, ama ziehin kap un.


Zeruiah’ tapa thumte, Joab, Abishai, le Asahel, khumnah a om uhi. Tu-in Asahel pen sakhi lee bangin a keng a mallang hi.


Kabzeel khuo panin Jehoiada’ tapa Benaiah zong a hang le galdo a siem, na golpi a sempa khat ahi hi; ama in Moab-te Ariel’ tapate ni a satlia hi. Vua kieh ni khatin ama zong peisuhin leihawm sunga om humpi khat that hi.


Gad-te lah panin gamlah mun muonhuoi sunga David kungah a thahat a siem galhangte, lum le teikhaw a siem, a maitang uh humpi maitang tawh a kibang, le muoltung sakhi bangin a mallanga a peite:


Pumpeng gunkuong bangin a nawpei vua, muvanlai sa bawh tawh a kibang uhi.


Gamsate lahah a thahat pen, koima’ mai-ah a nuakin lo humpi;


A tongdam khu ningzu bang khum, sil bang kimah ngaibang luo sa’ng. Jerusalem lienute aw, kei ka senngai ama hi e, ka sen lawmpa zong khu hi ei.


En un! meii bangin ama ang zamto a, a sakol leengte pumpei tawh kibang hi; muvanlai sangin a sakolte gangzaw hi. Eite in gimna i thuoh ding uhi, azieh pen a kisie i hi ta uhi!


Eihaw ei delte ahi ule van lai-a leng mukel sangin a gangzaw uhi; amate in muol tungah ei del vua, gamlahah zong ei buhdap uhi.


Topa in a gamlapi, leimong pan muvanlai bangin note ang taw dingin a ham na thei lo uh minam,


A ni sagi a cin ni, ni tum masangin tua khuomite in ama kungah a gen vua, “Khuoizu sanga hlumzaw ding bang hi a, humpi sanga hatzaw ding bang ahei?” a ci uhi. Tuale ama in amate kungah, Ka bawnglaa tawh lo hlo sih locin, ka thu hahsa na thei sih ding uhi,” a ci hi.


David in Saul a hopi zaw-in Jonathan’ lungsim le David’ lungsim kikhiton a, Jonathan in ama’ pumpi za-in ama a it hi.


Ama in ama kungah, “Hing that laizang lo e! Si malmal sih vateh. Ka pa in kei thei loin thuneu hile thulien hile bangma a bawl ngai sih hi; tuale bang dingin ka pa in tam thu kei kungah ei pha ding ahei? Ei pha malmal sih va!” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ