2 Kumpite 9:5 - Zo Bible

⁵ Galkap bute in kikupna a nei laitahun ama tung a, tuale ama in, “Galkap bupa aw, nang adingin thu khat kang puoh hi,” a ci hi. Jehu in, “Kote lahah koi pen gen a kinei na hei?” ci-in a dong hi. Galkap bupa, nang ang gen ka hi hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁵ Tualeh ava tun tahin, galkap lamkaite ana toukhawm ua, tualeh akungah, “Aw lamkaipu na kungah thuvaihah gen ding ka nei hi,” achia. Tualeh Jehu in “Koipen kungah e?” achia. Aman “Aw lamkaipu nangma kungah,” achi hi.

Zokam International Version

⁵ Amah a tun ciangin, galkap uliante a tukhawm uh a mu hi. Amah in, "Makaipa aw, nang tungah kong gen ding khat a om hi," a ci hi. Jehu in, "Ko kua pen ka hi uh hiam?" ci-in a dong hi. "Nangmah, a makaipa," ci-in a dawng hi.

2 Kumpite 9:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 9:2

Na tun ciengin khumnah Nimshi’ tapa Jehoshaphat, a tapa Jehu sui in; a sungah lutin a guolte lahah kaikhie inlen, innkhan sungtawng khatah lutpi in.

2 Kumpite 9:4

Tuaci’n Ramoth-gilead ah kamsang tangvalpa a pei hi.

2 Kumpite 9:6

Tuaci’n Jehu dingin inn sungah lut hi; tangvalpa in a lu tungah sathau sungin ama kungah, “Israel Pasien Topa in tam bangin gen hi: Keima in Topa’ mite ahi Israel tunga kumpi sem dingin nang sathau kang nu hi.

Thukhente 3:19

Ahi vangin Gilgal kunga suong kikheng milimte opna panin ama kilekia a, “Kumpipa aw, nang adingin thusim gen ding khat ka nei hi,” a ci hi. Tuaci’n kumpipa in, “Na dai vuo!” a ci-a, ama a cing zosie a kung panin a pusuoh uhi.