2 Kumpite 8:7 - Zo Bible7 Kumpi Ben-hadad a cinat laitahin Damascus-ah Elisha a pei hi. Ama kungah, “Pasien’ mipa tam sungah ang pei hi,” ci-in a kigen ciengin အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)7 Tualeh Elisha Damaska khuo ah ahing haw a, Tualeh Siriate leengpa Benhadad achina a; tualeh “Pasian mipa tanah ahing haw hi,” chi’n ava hil uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version7 Damascus ah Elisha pai-a, Aram kumpipa Ben-Hadad a ci na hi. Kumpipa kiangah, "Pasian mipa hong paipai-in hih ciang hong tung hi," cih thu a kigen ciangin အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ben-hadad in ama kungah, “Ka pa in na pa-a’ a na lahpieh khuopite kang piekia ding hi; tuale ka pa in Samaria sungah a bawl ma bangin nang in Damascus ah nangma adingin sumbuh na bawl thei ding hi,” a ci hi. Israel kumpipa in thuhkia a, ”Tua na gen thute banga na sep leh nang kang hla ding hi,” a ci hi. Tuaci’n ama in khum mipa tawh thukimna khat bawlin a peisah hi.