2 Kumpite 7:13 - Zo Bible

¹³ A nasemte khat in, “Tam sunga kinuasie teng in a sisa Israel mihonpi ma bangin thuoh veve ding ahi ziehin mi pawlkhat in a omlai sakolte sung panin nga kaisah hi; amate sawlin en phot vai,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Tualeh asuohte lah a mikhat in adawnga, akungah, “Khopi sunga sakol um sunte nga koite ahiei in vala sah inlen. En in, Israel mipi dam nalai um sunte, ngen ahi ua, tualeh ama u’zong Israel mipi beimangsate bangbang ahi uh, ka chi ahi. Tuachi’n mi isawl dinga i enkhe sah ding hi,” achi hi.

Zokam International Version

¹³ A uliante khat in, "Khuapi sunga om lai sakolte nga mi pawlkhat paipihsak ni. Amaute vangsiatna hi lai-a om lai a nusiat uh Israel-te khempeuh tawh a kibang ahi hi - hi hi, amaute cih nading a thei lo Israel-te khempeuh tawh a kibang lel uh hi. Tua ahi ciangin amaute sawlin thupiang enciansak ni," a ci hi.

2 Kumpite 7:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 5:13

Ahi vangin a nasemte in ama nai-in ama kungah, “Ka pu aw, kamsangpa in sil hamsa khat bawl dinga ang sawl le zong na bawl ding hi lo amah? Ama in nangma kungah, ‘Kisil inlen siengtho in,’ ci-in tam thu zosie ang gen pen nang in na bawl dingin bangza-in hoizaw kanlai ding ahei?” a ci uhi.

2 Kumpite 6:33

Amate tawh a holim laitahin ama kungah kumpipa peisuh a, “Tami gimna Topa kung pan ahi hi! Bang dingin Topa sungah kinem na lai ding ka hei?” a ci hi.

2 Kumpite 7:12

Zanin kumpipa tho-in a nasemte kungah, “Aram-te in ei do dinga a kisah dan uh kang gen ding hi. Amate in i kiel lam a thei uhi; tuaci’n amate gamlahah a kiphuol dingin giephuol a nuasie vua, ‘Khuopi panin ang pei ciengun amate hing matin khuopi sungah i lut ding hi,’ ci-in a ngaisun uhi.

2 Kumpite 7:14

Tuaci’n amate in sakol tung tuong mi ni hlanin kumpipa in Aram galkapte nua-ah amate sawl a, “Pei unlen va thei ta un,” a ci hi.

2 Kumpite 7:4

‘Khuopi sungah lut vai,’ ci lei lah khuopi sungah kielpi tung a, tua munah i si ding uhi; tam sungah to den vai ci lei lah a si veve ding i hi uhi. Tua ahi ziehin Aram-te’ giephuolah va pei vai; amate in ei mawh hingkhawi khah uleh i hing ding a, ei tha ule lah a si veve ding ma i hi lel uhi,” a kici uhi.

Jeremiah 14:18

Gam lahah pei leng, en vawi namsau a kithat mite! Khuopi sungah lut leng, en vawi, kielpi zieha a cinate! Gam sung muncin tengah siempute le kamsangte summet bawlin a vahkawikawi vua, theina a nei sih uhi.

Tamlawhna 4:9

Lo sungah galete a pien lo ziehin neh ding nei loin gawngtamin a kielsi mite sangin, namsau-a a si mite hamphazaw hi.