Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Kumpite 5:20 - Zo Bible

20 Pasien’ mipa Elisha’ nasem Gehazi in, “Aram-te Naaman in ama a pieh nate ka pupa in sang loin tua mipa peisah mawh hi. Topa a hing ahi ma bangin ama nuadelin ama kung panin na themkhat beh ka nga ding hi,” ci-in a ngaisun hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

20 Hinanleh Pasian mi Elisha suohpa Gehazi in, amaleh ama kihou in, “En vawi, Siria mi Naaman hing sil tawite khat zong lalou in anua pei sah kiata a; Mangpa hinna louin ka gen ahi, kava nuadel dinga, bang ahiei khat beeh kava lah pieh ding,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

20 Elisha nasempa Gehazi in, "Hih Aram pa Naaman tungah ka pu in bangmah a san loh ka pu migi lualiang hi. TOPA nuntakna ka lo hi, amah nungdelhin ama tung pan na khatpeuh ka ngah ding hi," a kici hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Kumpite 5:20
33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tu-in Gilead-a Tishbe khuo panin Tishbe-te Elijah in Ahab kungah, “A mai-a ka dinna Israel Pasien, Topa a hing ahi ma bangin keima thu tawh loin ang tung ding kumte sungah daitui hile, guotui hile a om sih ding hi,” a ci hi.


Tua ciengin ama tungah Pasien’ mipa lungthah a, “Ngavei ahiei, guhvei ahiei khat na sat ding a kilawm ahi hi; tua hile amate na tha masangin Aram-te na satlia ding a, ahi vangin tu-in thumvei maimai na sat ding ahi ta bo hi,” a ci hi.


Ama in a nasempa Gehazi kungah, “Shunem numei hlan in,” a ci hi. Ama in tua numei a hlat ciengin ama mai-ah tua nu a ding hi.


Tuaci’n tua nu pei a, Carmel Muol tunga Pasien’ mipa kung a tung hi. Pasien’ mipa in tua nu a pei a mu ciengin a nasempa Gehazi kungah, “En in, khum tahah Shunem numei khat ang pei hi;


Gehazi na mapei-in tua naupang tungah a ciengkhut a ngah vangin awging hileh hinna lim hile bangma om lo hi. Ama dawn dingin a kilekia a, tuale ama kungah, “Naupang khanglo nai lo hi,” a ci hi.


Elisha in Gehazi hlanin, “Shunem numei hlan in,” a ci hi. Tuaci’n tua nu hlan hi. Tua nu a tun ciengin ama in, “Na tapa kilah in,” a ci hi.


Ahi vangin ama in, “A na ka seppieh Topa a hing ahi ma bangin bangma ka sang sih ding hi!” a ci hi. Ama in a san nadingin a paugen vangin ama in a khia veve hi.


Tuaci’n Gehazi in Naaman a nuadel hi. Mi khat in ama a nuadel lam Naaman in a mu ciengin ama dawn dingin a sakol leeng tung panin ama kumsuh a, “Bangkim a hoi hi sam va izaw?” a ci hi.


Ama in, “Tu ni-in Shaphat’ tapa Elisha’ lutang a liengko tunga a op sih tah ma leh Pasien in kei ei dawm sih hinlen, a nasie zaw-in ei bawl lai heh,” a ci hi.


Tua laitahin Pasien’ mipa nasem ahi Gehazi le kumpipa kiho a, “Elisha’ sepsa na lien zosie ei gen in,” a ci hi.


Kumpi Ben-hadad a cinat laitahin Damascus-ah Elisha a pei hi. Ama kungah, “Pasien’ mipa tam sungah ang pei hi,” ci-in a kigen ciengin


Bangzieh ahei cile migilote in a lungsim sung vua om a lunggulna uh a kisahtheipi vua, mi huoihamte in nga nopna tawh Topa gausamin a taisan uhi.


Na vengte’ inn na deigaw sih ding uhi; na vengte’ zi hile, a sila pasal hile, a sila numei hile, a bawngtang hile, a laa hile, na vengte’ na khat popo na deigaw sih ding uhi.


Topa na Pasien uh’ min a sie lamin na zang sih ding uhi, azieh pen ama’ min a zang khiel poma Topa in maw pengsah lo ding hi.


A kilawm a kituoha thu a dawng thei mi sagi sangin mimaw khat ama’ kimuna-ah pil kisazaw hi.


Israel min tawh a kilo, Judah laigui pana a pieng; Topa’ min tawh kiciem napi thuman thutah tawh Israel Pasien kunga thu a ngen lo Judah innkuon aw, tam thu ngai un.


Hinanle a manlo-a nga nading, maw nei lote’ sisan luonsah nading le, bawlsietna le ngongtatna dingin na mit ule na lungsim uh na zang uhi.


“Na innsung adingin a man lo tawh sum a nga, sietna in ang bat lo nadingin a sangna muna bu a tom nang in gimna na thuoh ding hi!” a ci hi.


Canaan-te Simon, le ama a leheh Judas Iscariot-te ahi uhi.


Azieh pen tami sathau kizua leh sum tampi tah kikhawng ding a, tua sum teng mizawngte hawmpieh zaw velei” a ci uhi.


Tuale ama in amate kungah, “Pilvang un! Huoihamna zosie panin na kikem un; azieh pen hau le dipna sungah mihing hinna om lo hi,” a ci hi.


Tuale a dihtat lo neisa kempa pen pilvang tahin a gamtat ziehin a pupa in ama a pahta hi; azieh pen khuovah tate sangin leisiet mite a nasepna vuah a pilvangzaw uhi.


Jesu a leheh dingin Simon Iscariot’ tapa Judas’ lungtangah dawimangpa in ngaisutna koi zo hi.


Tua ciengin Jesu in amate kungah, “No, sawm le nite, kang teel na hi sih uh amah? Hizongle note lahah khat pen dawimangpa ahi hi,” a ci hi.


Ama in a zi’ thei-in sum kimkhat hendap a, halkhat beh peipi-in nuazuite’ keng phungah a lui hi.


Azieh pen Demas in tami leitung a it ziehin keima ei taisanin Thessalonica khuo ah a pei zo hi; Galatia gamah Crescens ama pei zo a, Dalmatia gamah Titus pei zo hi.


Bangzieh ahei cile hlattuom pawlpi kem siepa pen Pasien’ neisa a kempa ahi ma bangin paubanna a nei lo mi hi ding hi; a kiphasah lo, a thangpai bai lo, zu a hai lo, mi tawh a kihau lo, a gamhtat lo, met nading sui-in a hawhdah lo mi hi ding hi;


Note’ kep dinga ang kipie Pasien’ tuuhonte, pausawl thu tawh hi lo, a siengtho lo sum nga nopna tawh zong hi loin, Pasien in note ang dei bangin thanopna lungsim tawh na cingzaw un.


Bang ding ahei cile Israel a hundam Topa a hin ma bangin, ka tapa Jonathan tung nangawnah tua mawna a om le zong ama si valon ding hi!” a ci hi. Ahi vangin mi zosie lahah ama a dawng koima om lo hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ