2 Kumpite 3:4 - Zo Bible

⁴ Moab kumpipa Mesha pen tuu khawi pa ahi a, ama in kum sielin Israel kumpipa tungah tuuno tul zakhat le tuutang zakhat’ mul pie zel hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Moab leengpa Mesha khu belam khawimi ahi a; aman Israel leengpa kungah belamnou tul za khat leh belamtal tul za khat amul toh kumchin in sie a sung zing hi.

Zokam International Version

⁴ Tu-in Moab kumpipa Mesha in tuu khawi-a, amah in Israel kumpipa tungah tuuno tul zakhat le tuutal tul zakhat mul a puak ding ahi hi.

2 Kumpite 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 13:2

Tu-in Abram in ganhing, ngun, le kham a hau mama hi.

2 Samuel 8:2

Ama in Moab-te zong zo-in tuolah lumsah a, khauzam khat tawh amate a te hi; ama in tha dingin guol ni le hinkhawi dingin guol khat dim a te hi. Moab-te ahile David’ nasemte suohin sieh le kaihte a pie uhi.

2 Samuel 8:6

Tua ciengin David in Damascus gama Aram-te lahah khuocingte koi hi; tuale Aram-te pen David’ nasemte a suoh vua, sieh le kaih a pie uhi. Topa in a peina popo-ah David guolzawna a pie hi.

1 Khangthute 18:2

Ama in Moab-te zo a, Moab-te David’ nasem suohin sieh le kaih a pie uhi.

2 Khangthute 26:10

Ama in gamlahah tausangte daw a, Shephelah le zanglei-ah ganhon a hau ziehin tuikhuh tampi to a, lei nasep a uh ziehin muoltung le leihoina gamte-ah lohlote le lenggui leibawlte a nei hi.

Job 1:3

Ama in tuu tulsagi, kalaoh tulthum, bawngtang kap zanga, laa pi zanga le nasem tampi nei hi; tuaci’n tam mipa pen nisuona gama mi zosie sungah a haupen ahi hi.

Job 42:12

Topa in a masa lam sangin a hun nukhia lamah Job thupha piezaw a, ama in tuu tulsawm le tulli, kalaoh tulguh, bawngtang kap tulkhat, le laa api tulkhat nei hi.

Phatna-late 60:8

Moab gam pen ka kisilna kuong ahi hi; keima in Edom tungah ka kedap ka vih phei hi; Philistia gam tungah guolzo-in ka awng hi,” a ci hi.