2 Kumpite 3:10 - Zo Bible

¹⁰ Tua ciengin Israel kumpipa in, “Eh ka dei! Topa in ei kumpi thum teng Moab’ khut sunga pieh dinga ei na hlat ahi mawh vele,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tuachi’n Israel leengpa’n, “E heilah! Mangpa’n tam leeng thumte Moab te khut a pieh ding a ahing khopkhawm ahi ve maw,” a chi hi.

Zokam International Version

¹⁰ "Bang cih ding! Ei kumpi thum teng Moab tunga piak dingin TOPA hong sap ai’ve maw?" ci-in Israel kumpipa a patau hi.

2 Kumpite 3:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 4:13

Cain in Topa kungah, “Kei dan ei kipiehna pen kei thuoh zawh ding za sangin nasie zaw me izaw!

2 Kumpite 3:11

Ahi vangin Jehoshaphat in, “Tam sungah Topa ei dawhpieh thei ding Topa’ kamsang khat beh a om sih amah?” a ci hi. Tua ciengin Israel kumpipa’ nasemte khat in, “Elijah’ khut tunga tuisung pa, Shaphat’ tapa Elisha tam sungah om hi,” ci-in a dawng hi.

2 Kumpite 3:9

Tuaci’n Israel kumpipa, Judah kumpipa, le Edom kumpipa-te a kuon uhi; amate ni sagi sung a kuol pei zaw ciengun a galkapte ule a peipi uh a ganhingte adingin tui a om nawn sih hi.

2 Kumpite 6:33

Amate tawh a holim laitahin ama kungah kumpipa peisuh a, “Tami gimna Topa kung pan ahi hi! Bang dingin Topa sungah kinem na lai ding ka hei?” a ci hi.

Paunakte 19:3

Mi khat’ mottatna in sietna tun a, Topa tungah a lungthah hi.

Isaiah 51:20

Na tapate a balia ta vua, ngen thanga a awh sanang bangin khuolai lamlien bul zosie-ah amate a lum uhi. Topa’ thangpaina, na Pasien uh’ hosietna tawh amate a kidim uhi.

Isaiah 8:21

Amate pen nahpitahin lungkham le gilkielin gam sungah a vah kawikawi ding uhi; a gil uh a kiel ciengin lunghamin a kumpipa ule a pasien uh a samsie ding uhi. Vantung lamah amate a dahto ding vua,