2 Kumpite 24:8 - Zo Bible

⁸ Jehoiachin maan ding a kipatin kum sawm le giet pha hi; ama hla thum sung Jerusalem ah maang hi. A nu’ min Nehushta ahi a, Jerusalem-te Elnathan’ tanu ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Leenga apan chiil laiin Jehoiakin kum sawm leh kum giet ahia, tualeh Jerusalem ah ha thum vai ahawm hi. Tualeh anu min Nehushta ahia, Jerusalem a um Elnathan tanu ahi.

Zokam International Version

⁸ Jehoiachin kumpi a suahin a khan kum sawm le giat pha a, Jerusalem ah kha thum sung a uk hi. A nu min Nehushta hi-a Elnathan tanu ahi hi; Jerusalem pan ahi hi.

2 Kumpite 24:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 3:16

Jehoiakim’ suonlehlahte: A tapa Jeconiah le Zedekiah ahi uhi;

2 Khangthute 36:9

Jehoiachin a maan ding a kipatin kum giet pha hi; ama Jerusalem ah hla thum le ni sawm sung maang hi. Topa muna-ah ama a sie-in gamta hi.

Jeremiah 22:24

Topa in, keima a hing ka hi ma bangin, nang Judah Kumpipa Jehoiakim’ tapa Coniah pen ka zietlam khuta kang but ka suoikaina khutsip na hi phiel ta zongin tua panin kang sutdawh ding a,

Jeremiah 22:26

Na suona mun ahi lo gamdang khatah nang le na pienna na nu kang paidawh ding a, khumnah na si ding uhi.

Jeremiah 22:28

Tam pa, koima in a dei lo, a kisimmaw beelkehsa, Coniah hi lo amah?

Jeremiah 24:1

Topa’ biehinnpi mai-a a kikoi theiga lawdim ni Topa in ei musah a, tam pen Babylon Kumpi Nebuchadnezzer in Jerusalem panin Judah Kumpi Jehoiakim’ tapa Kumpi Jeconiah le Judah uliente, khutsiemte le siakheng siemte tawh manin Babylon ah sal dinga a peipi zaw ahi hi.

Jeremiah 37:1

Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar in Jehoiakim’ tapa Coniah’ zalaih dingin Judah gamah Josiah’ tapa Zedekiah kumpi semsah hi.