Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Kumpite 24:15 - Zo Bible

15 Ama in Babylon ah Jehoiachin peipi hi; ama in Jerusalem panin Babylon ah kumpipa’ nu, kumpipa’ zite, a uliente, le gam upate galmatin peipi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

15 Tualeh aman Jehoiakin khu Babilon ah sal in apuita a, tualeh leengpa nu, leengpa zite, amiliente, agam a mihatte, Jerusalem a kipat in Babilon ah sal in apui hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

15 Nebuchadnezzar in Babylon ah Jehoiachin salin a kai hi. Amah in kumpipa nu, a zite, a uliante le gam sunga makaite zong Jerusalem panin Babylon ah a paipih hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Kumpite 24:15
18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nangma sunga a pieng na tapa te pawlkhat kikaimang ding hi; amate in Babylon kumpi’ kumpi inn sunga nasem dingin numei uh dingin cilgesa-in a om ding uhi,” a ci hi.


Jehoiachin maan ding a kipatin kum sawm le giet pha hi; ama hla thum sung Jerusalem ah maang hi. A nu’ min Nehushta ahi a, Jerusalem-te Elnathan’ tanu ahi hi.


Ahi vangin a cingte a uh galkap bupa in lengga um bawl ding le lo kai dingin tua gammi a zawngpen pawlkhat a nuasie hi.


Babylon kumpipa in amate sat a, Hamath gam sunga Riblah-ah that hi. Tuaci’n ama’ gam panin Judah salin kikai hi.


Judah kumpi Jehoiachin a thongkieh zaw kum sawmthum le sagi a cin kum, hla sawm le hla nina, tua hla ni sawmni le ni sagi a cin ni, Babylon kumpipa Evil-merodach a maan kumin ama in a hepi ziehin thong panin Jehoiakhin hla hi.


Tuaci’n khangsimnate sungah Israel mi zosie kiciemte hi; tuale Israel Kumpite’ Laibu sungah tam teng kigiel hi. Amau’ thuman lona ziehin Babylon ah Judah salin kipeipi hi.


Tua kum khuokhal sungin Nebuchadnezzar Kumpipa in mi sawlin, Topa’ biehinn sunga vanzah mantam teng tawh Babylon ah ama vaihlah a, tuale ama’ sanggampa Zedekiah kumpi-in koi hi.


Tua laitahin kumpi khuo Susa ah Benjamin-te Kish, a tapa Shimei, a tapa Jair, a tapa Mordecai a kici Jew-te khat a om hi.


Kish pen Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar in Jerusalem panin Judah Kumpipa Jeconiah tawh sala a matte lahah a kihal khat ahi hi.


“Kumpipa le kumpinu kungah, “Topha niem ah to un. Bangzieh ahei cile a etlawm na kumpi lukhu uh na lutung uh panin kiesuh zo hi,” va ci ta’n:


Tami lai a hlah hun pen Kumpi Jeconiah le kumpipa’ nu, kumpi innsung uliente, Judah le Jerusalem makaite, khutsiemte le siakhengte, Jerusalem pana a pei nua uh ahi hi.


Tam pen Nebuchadnezzar in sal dinga a zawpi mi phaza ahi hi: A kum sagina kumin Judah mi tulthum le sawmni thum,


Tu-in a ledo innkuonte kungah gen in: Tamte bang a cina ahei ci na thei sih uh amah? Amate kungah gen in: Babylon kumpipa Jerusalem ah ang pei-in, a kumpipa le a kumpi uliente manin, Babylon-a ama kungah a peipikia hi.


Ama in kumpi’ suonlehlahte khat zawpi a, ama tawh thuciemna khat bawlin a kiciemsah hi. (ama in gamsung uliente a kaimang sieng hi.)


Topa Pasien in tam bangci hi, ci-in gen in: A hla a gol dedu, a hlakui a sau petput, a mul zong a pawl bielbuol muvanlai golpi khat, Lebanon ah va tu ta hi. Ama in taamtah dawn khat taw-in,


Amate in siakawi tawh a kai vua, bawng sung khatah khumin, Babylon kumpipa kungah ama a peipi uhi; Israel muoltung tengah a hawh a kizah nawn lo nadingin amate in thong sungah ama khum uhi.


Tua ciengin kumpipa in a kumpi innsung mangpa Ashpenaz kungah kumpi innkuon sung pan le milien namte lah panin


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ