Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Kumpite 24:12 - Zo Bible

12 Judah kumpipa Jehoiachin in Babylon kumpipa tungah ama-a kipan a nu, a uliente, le kumpi inn sunga uliente a kipie uhi. Ama in a uh a kum gietna kumin Babylon kumpipa in ama salin a man hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tuachi’n Juda leengpa Jehoiakin khu, anu, asuohte, amiliente leh alamkaite toh Babilon leengpa kungah ava kipe khie ua, tualeh Babilon leengpa’n, avaihawm kum gietna in Jehoiakin ana man a, ahentaangta hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 Judah kumpipa Jehoiachin, a nu, amah cingte le a uliante khempeuh ama tungah a va lut uh hi. Babylon kumpipa in a uk a kum giatna kumin Jehoiachin thong sungah khum hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Kumpite 24:12
26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nangma sunga a pieng na tapa te pawlkhat kikaimang ding hi; amate in Babylon kumpi’ kumpi inn sunga nasem dingin numei uh dingin cilgesa-in a om ding uhi,” a ci hi.


A nasemte in a kui-im laitahin tua khuopi-ah Babylon kumpipa Nebuchadnezzar a tung hi.


Judah kumpi Jehoiachin a thongkieh zaw kum sawmthum le sagi a cin kum, hla sawm le hla nina, tua hla ni sawmni le ni sagi a cin ni, Babylon kumpipa Evil-merodach a maan kumin ama in a hepi ziehin thong panin Jehoiakhin hla hi.


A hla ngana, a ni sagi ni-in, Babylon kumpi Nebuchadnezzar a kum sawm le kuo cin kumin, Jerusalem ah Babylon kumpipa’ nasem, a cingte a uh galkap bupa Nebuzaradan a tung hi.


Tua kum khuokhal sungin Nebuchadnezzar Kumpipa in mi sawlin, Topa’ biehinn sunga vanzah mantam teng tawh Babylon ah ama vaihlah a, tuale ama’ sanggampa Zedekiah kumpi-in koi hi.


Tua laitahin kumpi khuo Susa ah Benjamin-te Kish, a tapa Shimei, a tapa Jair, a tapa Mordecai a kici Jew-te khat a om hi.


Kish pen Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar in Jerusalem panin Judah Kumpipa Jeconiah tawh sala a matte lahah a kihal khat ahi hi.


Tua ahi ziehin samsietna in leitung nawmval a, a khielna ziehun a tunga tengte a thuoh vua, tua ahi ziehin leitunga teng mite kiemsuhin themkhat beh a om tabo hi.


“Kumpipa le kumpinu kungah, “Topha niem ah to un. Bangzieh ahei cile a etlawm na kumpi lukhu uh na lutung uh panin kiesuh zo hi,” va ci ta’n:


Topa’ biehinnpi mai-a a kikoi theiga lawdim ni Topa in ei musah a, tam pen Babylon Kumpi Nebuchadnezzer in Jerusalem panin Judah Kumpi Jehoiakim’ tapa Kumpi Jeconiah le Judah uliente, khutsiemte le siakheng siemte tawh manin Babylon ah sal dinga a peipi zaw ahi hi.


Judah Kumpipa Josiah’ tapa Jehoiakim kumpi a suozaw a kum li cin kumin Judah mite zosie tawh kisai-in Jeremiah kungah Topa’ thu a tung hi. (Tua hun pen Babylon ah Nebuchadnezzar kumpi a suo a kum khatna kum ahi hi.)


Tua ahi ziehin Kumpipa Jehoiakim tawh kisai-in Topa in tam bangin ci hi: Ama in David’ topha tungah a to ding mi koima khat beh a nei sih ding a, ama luonghawm sun lai-in nisa lah le zan lai-in vuasan lahah kipaimang ding hi.


Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar in Jehoiakim’ tapa Coniah’ zalaih dingin Judah gamah Josiah’ tapa Zedekiah kumpi semsah hi.


Babylon kumpipa Nebuchadnezzar in kumpi a sep zaw a kum sawm le kum kuo a cin kum, a hla ngana, a ni sawm ni-in Jerusalem ah Babylon kumpi cing galkapmangpa Nebuzaradan lut a,


Tam pen Nebuchadnezzar in sal dinga a zawpi mi phaza ahi hi: A kum sagina kumin Judah mi tulthum le sawmni thum,


Judah Kumpipa Jehoiachin a saltan zaw kum sawmthum le kum sagina, hla sawm le nina, ni sawmni le ni nga ni-in Evil-merodach Babylon kumpi-in maang a, kumpi-a a maan kipat kumin Judah Kumpipa Jehoiachin maipha pie-in thong sung pan a ladawh hi;


Tua hla a ni ngana (tua ni pen Kumpi Jehoiachin saltan a kum ngana ahi hi),


Tu-in a ledo innkuonte kungah gen in: Tamte bang a cina ahei ci na thei sih uh amah? Amate kungah gen in: Babylon kumpipa Jerusalem ah ang pei-in, a kumpipa le a kumpi uliente manin, Babylon-a ama kungah a peipikia hi.


a dawnngeh khat hliehtawng hi. Sum bawlna gamah puo a, sumbawlte’ khuopi khat sungah va koi ta hi.


Tu-in gamgaw lah le tui tawmna gammang lahah a kisuontha kia hi.


Noma le na pu na pate un a thei ngai nai lo minam khat kungah Topa in noma le na tung vuah vaihawm dinga na koi uh na kumpipa uh ang peipi ding a, khum sungah singlesuong tawh kibawl pasien dangte’ na na sem ding uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ