2 Kumpite 23:10 - Zo Bible10 Molech tungah a tanu hile, a tapa hile kithoina-in koima in a haltum thei lo nadingin Hinnom Kuom sunga om Topheth milim a buasah uhi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)10 Tualeh koiman atapa ahiei, atanu ahiei, Molek biehna dinga mei a apei suoh sah louna dingun, Hinnom tate phaijang a um Tophet khu asubuata hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version10 Amah in Ben Hinnom Kuampi a Topheth a phiatmang hi, tua ahi ciangin kuamah in Molech tungah a tanu ahi-a a tapa ahi zongin mei sunga b halna-in a zang thei nawn kei uh hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Ahi vangin ke’n kang ci-in, na sanggampa ahi sihle na sanggamnu tunga na lungthah uleh thukhenna na thuoh ding uhi; tuale note in na sanggampa ahi sihle na sanggamnu na hosiet uleh upate’ thukhenna zumah thusitna na thuoh ding uhi; tuale note in, ‘Nang mimaw pa’ na ci uleh hell meili sungah thukhenna na thuoh ding uhi.