Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Kumpite 20:5 - Zo Bible

5 “Kilekia inlen ka mite makaipa Hezekiah kungah gen in. Na pu David’ Pasien Topa in tam bangin gen hi: Keima in na thungetna ka za zo hi, na hlitui luongte ka mu zo hi; keima in kang damsah tahtah ding hi; a ni thum ni-in Topa’ biehinn ah na peito ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 “Nuakia inlen, ka mite lamkaipa Hezekiah kung ah vagen in, Mangpa napu David Pasian in hichiin achi hi, Na thumnate Kaza a, na hitui luong zong Ka mu hi, Ngaiin ka hing damsah dinga, nithum ni in Mangpa inn ah na haw tou ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 "Kileh kik inla ka mite makaipa Hezekiah kiangah, ‘TOPA na pa David Pasian gen hih ahi hi: Na thungetna ka za a, na khituite ka mu hi; nang kong damsak ding hi. Tu-a kipan a nithumna ni-in TOPA biakinnpi ah na paito ding hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Kumpite 20:5
44 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Hun khat lai, kote tungah Saul kumpi ahi lai-in, Israel a peipi le a tunpi pa khu nangma na hi hi. Topa in na kungah tam bangin a gen hi: Ka mi Israel a cing ding pa na hi a, Israel tungah a uhpa ding na hi hi,” ei ci uhi.


Topa in ama kungah, “Nangma in keima kunga na thungetna le na thumnate ka za zo hi; keima in tam na lamsa biehinn ka siensuo zo a, khum sungah keima’ min a tawntungin ka koi zo ta hi; khum mun ka mit suon den ding a, ka lungsim ka tengsah den ding hi.


Tua ciengin Amoz’ tapa Isaiah in Hezekiah kungah mi sawl a, “Israel Pasien Topa in tam bangin a gen hi: Assyria kumpipa Sennacherib tungtang ka kunga na thungetna keima in ka za zo hi.


Isaiah in inntuol laita a kal masangin ama kungah Topa’ thu tung a,


tami mun le a sunga teng mite tungah gamkhing le samsiet ahi nading uh ka thugen na zah ciengin na lungsim kisia-in Topa mai-ah nang mama neilutin, na puonte ehmalin ka mai-a na kaa ziehin keima in na thugen ka za ta hi, Topa in ci hi.


En un, ka makai dingun kote tawh Topa ang omton a, note do dinga gal hlatna pengkul tum dingin ama’ siempute in galkap pengkulte a nei uhi. Israel-te aw, na pu na pate uh’ Pasien, Topa do sih un; azieh pen na zo vawt sih ding uhi,” a ci hi.


Ama’ uh a kum gietna, naupangno ahi lai-in ama in a pu David’ Pasien sui ding a kipan hi. Kum sawm le nina kumin ama in Judah le Jerusalem panin munsangte, khuom siengthote, le a kikheng le a kisung milimte suhmang ding a kipan hi.


Ama in thu vaihlahin amate damsah a, suhsietna panin amate suohtasah hi.


Ka gamtatnate kang gen ciengin nangma in keima nei dawng hi; na thukhamte ei hil in.


Hlitui tawh khaici a tute in lungdamin kikona tawh an kilah ta uheh.


Ama in lungsim kitamzante damsah a, amau’ liemnate zong a tuompieh hi.


Lungsim kitamzante kungah Topa nai om a, ama in lungsim kitamzante a hundam hi.


“Topa aw, ka thungetna ei za inlen, ka kikona na bil ei daw in; ka hlitui luonna ei thudon in. Azieh pen ka pu ka pate bangin, kei zong bakhat sung zin le pemta bang ka hi hi.


Nang in ka da ka kaanate na ciemte zo ta a, nangma in na thawl sungah ka hlituite na thun hi. Na ciemtena laibu sungah tuate om hi lo amah?


Tua ciengin, keima kang kiko ni ciengin ka galte a nuakia ding uhi. Pasien keima-a’ ahi lam keima in ka thei hi.


Ka galte zosie zau-in a maizum ding uhi; amate a kilekia ding vua, thakhatin maizumna a thuoh ding uhi.


nang, thungetna a dawng pa aw! Na kungah mi zosie ang pei ding hi.


Gamtatkhielnate in ei thuzaw ciengin, nang in ka khielnate uh nei maisah hi.


Ama in, “Topa na Pasien uh’ aw limtah ngai-in ama muna-ah a manin na semin a thupiehte na thudon vua, a thukhamte na zui uleh note tungah Egypt gama ka tunsah natnate khat zong kang tungsah sih ding hi; bangzieh ahei cile kei khu note ang damsah Topa ka hi hi,” a ci hi.


Tua ciengin Topa in, “Egypt gama ka mite thuoh gimna ka mu zo ta hi; amate tunga nasem uhte ziehin keima in a kikona uh aw ka za zo hi. A thuoh uh gimnate ka thei a,


Tu-in ka kungah Israel-te kikona ang tung zo a, Egypt-te in amate a gawtna ka mu zo hi.


Topa in Egypt-te sat ding a, a satna damsahkia ding hi; Topa kungah amate kilekia ding a, ama in a thumna uh ngai-in a damsah ding hi.


Hezekiah in zong, “Topa’ inn sungah ka peito nading bang lim hi ding ahei?” ci-in a dong hi.


“Pei inlen Hezekiah kungah gen in, na pu David’ Pasien Topa in tam bangin gen hi: Na thungetna ka za zo a, na hlitui luongte ka mu zo hi; na hinkhuo kum sawm le kum nga kang belap ding hi.


Na bil daw unlen, ka kungah hing pei un; na hin thei nadingun ka thu gen ngai un. Note tawh tawntung thuciemna khat ka bawl ding a, David adingin a tul thei lo keima’ itna kip a om hi.


‘Keima in Abraham’ Pasien, Isaac’ Pasien, le Jacob’ Pasien ka hi hi,’ a ci hi. Ama a site’ Pasien ahi sih a, a hingte’ Pasien hi zaw hi,” a ci hi.


Ahi vangin vantungmi in ama kungah, “Zechariah aw, zau sin, bang ding ahei cile na thungetna ka za zo ta hi. Na zi Elizabeth in tapa khat nei ding a, a min John na phuo ding hi.


“Thu ngen dingin biehinn ah mi ni a peito vua, khat pa pen Pharisee ahi a, adang khat pen siehdong pa ahi hi.


Tua zaw ciengin Jesu in biehinnpi sungah tua mipa mu a, ama kungah, “En in, na dam sieng ta hi! Na tungah a siezaw khat ang tun lo nadingin mawna bawl nawn sin,” a ci hi.


Tu-in thei un; kei, keima nangawn ama ka hi hi. Kei simlo pasien dang koima a om sih hi. Ka that a, ka hingsah hi; ka liemsah a, ka damsah hi; ka khut sung panin a hunkhie zo koima om lo hi.


Ama ading le ama tungtawnin sil bangkim a piengsah Pasien in ta tampite, minthanna ah a peipi thei nadingin a thuohna tawh hutdamna a bawlcil pa Jesu a bukimsah ding pen a kilawm mawng ahi hi.


Bangzieh ahei cile kumpi topha laikima om Tuuno khu amate a cing pa hi ding a, hinna tuinah ah amate a peipi ding hi. Tuale Pasien in a mittang panun hlitui zosie a nulsieng pieh ding hi,” ei ci hi.


Samuel in sathau thawl khat la a, a lu tungah buohin ama nam hi; ama in, “Topa in ama’ mi Israel-te tunga uhpa dingin nang sathau ang nu zo hi. Topa’ mite tungah uhpa na hi ding a, a kimvel vua om a galte uh khut sung panin amate na hunkhie ding hi. Tu-in Topa in ama’ gouluote tungah uhpa dinga sathau ang nu zo a hina lim tam bang hi ding hi:


“Zing cieng tu bang hunin na kungah Benjamin gam panin mi khat kang sawl ding a, ka mi Israel tunga a uh dingin ama sathau na nu ding hi. Ama in Philistia-te’ khut sung panin ka mite a hunkhie ding hi; bangzieh ahei cile a kikona uh ka kungah hing tung zo ahi ziehin ka mite’ thuohna ka mu zo hi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ