Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Kumpite 20:17 - Zo Bible

17 Na inn sunga van zosie, le tuni donga na pu na pate in a na kholsa van zosie Babylon ah a kipuohmang nading hun ang tung ding hi; bangma khat beh kihen lo ding hi, Topa in ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Ngai vawi, ani ahing tung dinga, napu leh paten ana khol tuni tan a um, na inn sunga um zousie, Babilon gamsungah puohdoh in a um dinga; bangma nuasie mawngmawng a umsih ding hi, Mangpa’n achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 Na kumpi-inn sunga na khempeuh le na pate in tuni donga a khol nate khempeuh Babylon ah a kipuak khiat hun hong tung taktak ding hi. Bangmah a kinusia kei ding hi, TOPA in ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Kumpite 20:17
9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin Isaiah in Hezekiah kungah, “Topa’ thugen ngai in:


Ama in Topa’ inn sunga gou zosie le kumpipa’ inn sunga goute puomang hi; tamte zosie Topa in a na genkholsa ahi ma bangin ama in Babylon kumpipa Solomon in a na bawlsa Topa’ biehinn sunga a om kham vanzah zosie a tawguoi sieng hi.


Tua kum khuokhal sungin Nebuchadnezzar Kumpipa in mi sawlin, Topa’ biehinn sunga vanzah mantam teng tawh Babylon ah ama vaihlah a, tuale ama’ sanggampa Zedekiah kumpi-in koi hi.


Ama in Pasien’ inn sunga vanzah a gol a neu, Topa’ inn sunga goute le kumpipa le a uliente’ gou zosie a unpi-in Babylon ah a puo hi.


Keima in tam khuopi’ hauna zosie, a sui a lam teng zosie, a na manpha zosie le Judah kumpite’ gou teng zosie amate a bulu a galte uh’ khut sungah ka pie ding a, amate in sutin manin Babylon ah a peipi ding uhi.


Note’ kiletsahpi na vanglietnate uh keima in ka hiatawng ding a, na vantung uh sia bangsahin na leitang uh sumsan ka bangsah ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ