Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Kumpite 2:9 - Zo Bible

9 Ama gel a galkai zaw ciengun Elijah in Elisha kungah, “Nangma kung panin kei ei kilahto masangin nang adinga kang bawlpieh ding na dei ei gen in,” a ci hi. Elisha in, “Na hlagau tanh ni ei luosah in, hing thum ing,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Tualeh agal kaizou tahun hichi ahing hia, Elijah in Elisha kung ah, “Na kunga kipata lahmanga ka um masangin, bang ahiei ka hing bawl pieh ding?” hing ngenin achi hi. Tualeh Elisha in akungah, “Hepitahin na Hagau tanni hing tang sah in” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

9 A kantan khit uh ciangin Elijah in Elisha kiangah, "Nang kiang pan kei hong kilak ma-in nang ading bang hong hihsak ding ka hi hiam, hong gen in!" a ci hi. Elisha in, "Na kha zah nih kei hong luahsak in," ci-in a dawng hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Kumpite 2:9
23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Nang in Israel tunga kumpi dingin Nimshi’ tapa Jehu sathau na nu ding a, nang tanga kamsang dingin Abel-meholah khuomi Shaphat’ tapa Elisha sathau na nu ding hi.


Tua ahi ziehin na nasem pa in na mite ka uh thei nading le, a sie le a pha ka khentel thei nadingin thu theitelna lungsim ei pie in; azieh pen tam na mite koi in uh zo ding ahei?” a ci hi.


Pasien aw, nangma’ thutang, kumpipa pie inlen, nangma’ thumanna kumpipa’ tapa tungah pie in.


Jessi’ tapa David’ thungetnate a tawp ahi ta hi.


Khum ni ciengin Topa in Jerusalem-a tengte dal ding ahi ziehin, tuaci’n amate lahah a thanem pente Judah bang ding a, David innkuonte Pasien tawh kibangin amate mai-ah Topa’ vantungmi bang ding uhi.


Lametna a om thongkiete aw, na mun muonhuoi vuah kilekia un; tuni-in nang tungah a zani-a kang pieh ding thu kang gen hi.


Keima hing kumsuhin khum munah nang tawh i kiho ding hi; na sunga om ka hla themkhat ladawhin amau’ sungah ka guong ding hi; nang guohin a unpi-in na puoh lo nadingin amate in mite’ vangih ang puohpi ding uhi.


Tua ciengin meii sungah Topa kumsuhin ama hopi a, ama’ sunga hla themkhat ladawhin upa sawmsagite sungah a guong hi; tuale amate tungah tua hla a tuh ciengin kamsangte bangin thu a gen uhi. Hizongle tua bangin amate a gamtakia nawn sih uhi.


Ahi vangin thuman thutah kang gen hi: Kei pei leng no adingin a hoizaw hi, azieh pen kei pei sih leng na kung vuah Hupa ang pei sih ding hi; kei ka pei leh na kung vuah ama kang sawl ding hi.


Ahi vangin na tung vuah Hlagau Siengtho ang tun ciengin vanglietna na nga ding vua, Jerusalem, Judea, Samaria le leimong dongin ka teci na hi ding uhi,” a ci hi.


Tua ciengin Peter le John in amate tungah khut a nga vua, tuale amate in Hlagau Siengtho a nga uhi.


Ahi vangin note in a thupizaw letsongte na nga thei nadingun na hanciem un. Keima in a thupizaw lai lampi note kang lah ding hi.


Ama in a deilo nu’ tapa pen a tacilin pom ding a, a nei zosie’ tanh ni pie ding hi. Bang ding ahei cile tua pa pen a pa’ thahatna tawh a pieng masa pen ahi ziehin tacil hina za ama-a’ ahi hi.


Moses in ama tungah a khut ngam zo ahi ziehin Nun’ tapa Joshua lungsim pilna tawh kidim hi; tuale Israel-te in ama’ thu a mang vua, Topa’ thupiehsa bangin a gamta uhi.


Thu vaihawm siem ahi hlattuom pawlpi upate, a diehdiehin thugenna le thuhilna lamah a kukalte pen patawina a za ni pieh dingin kilawm hi;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ