Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Kumpite 18:26 - Zo Bible

26 Tua ciengin Hilkiah’ tapa Eliakim, Shebnah, le Joah in Rabshakeh kungah, “Kang thum uhi, kote in Aram ham thei ka hi ziehun na nasemte Aram hamin ei hopi in. Kulpi tunga mite zahin Jew hamin ei hopi sin,” a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

26 Tuachi’n Hilkiah tapa Eliakim, Shebna leh Joah in Rabshakeh kungah, “Hepitahin na suohte kungah Aramaik ham in thugen zawin, ka thei siem na uhi, tualeh kulpi tunga mite zah dingin Hebru ham in hing houpi nawnda maiin,” achi uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

26 Tua ciangin Hilkiah tapa Aliakim le Shebna le Joah in galkap mangpipa tungah, "Nong hehpihna-in na nasemte in tel kahi manun Aram kamin hong pau in. Kulh tunga mite zakin Hebrew kamin ko hong hopih kei in," a ci uh hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Kumpite 18:26
8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Kumpipa a hlat ciengun amate kungah kumpi inn uhpa Hilkiah’ tapa Eliakim, thuvanpi pa Shebna le thuciemte Asaph’ tapa Joah-te a pei uhi.


Tua tham loin, Topa tawh loin tam mun simin a susie dinga ang kuonto ka hi amah? Topa in keima kungah, “Tami gam sim dingin kuonto inlen susie in,” ei ci hi.


Ahi vangin Rabshakeh in a kung vuah, “Ka pupa in na pupa uh kung le no kung beha tami thugen dingin ei sawl a, amau’ eh ma ne-in amau’ zun ma a dawn, note tawh siton dinga kul tunga omte kungah zong ei sawl tuom sih amah?” a ci hi.


Tua ciengin kumpi inn uhpa, Hilkiah’ tapa Eliakim, thuvanpi pa Shebnah, le thuciemte pa Asaph’ tapa Joah-te a puon uh ehkehsa-in Hezekiah kungah a pei vua, Rabshakeh’ thu gen teng ama kungah a gen uhi.


Tuale Persia Kumpi Artaxerxes hun sungin, Mishlam le Mithredath, Tabeel, le a omlai a kithuopi teng in Persia Kumpipa Artaxerxes tungah lai a hlah uhi; tua laihlah pen Aram lai tawh kigiel a, Aram ham ma tawh kilet hi.


Vanglien Topa Pasien in tam bangin gen hi: Hing pei in, tam inn sung vaipuo neisa kempa Shebna kungah pei inlen ama kungah tam bangin gen in:


Chaldea-te in kumpipa kungah (Aram ham tawh), “Kumpipa aw, dam sawt in! Na nasemte na mang ei gen in, a khietna kang gen ding uhi,” a ci uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ