Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Kumpite 18:22 - Zo Bible

22 Ahi vangin note in keima kungah, ‘Topa ka Pasien ka suong uhi,’ na ci uleh Hezekiah in a munsangte le a maitamte hepkhiet piehin Judah le Jerusalem kungah, “Jerusalem-a tami maitam mai-ah na bie ding uhi,” a ci pa pen ama hi lo amah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

22 Ahisihleh ka kunga “Mangpa ka Pasian uh ahi ka muon uh” na chi u’leh; ama khu Hezekiah in amun sangte leh amaitamte alahmanga, Judate leh Jerusalem mite kunga, Jerusalem ah “Tam maitam masangah Pasian na be ding uh, achi hilou ahiei mah?”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

22 Tua hi-a kei tungah, "TOPA, kote Pasian tungah ka kinga uh hi," nong cih uh leh - amah Hezekiah in munsangte le biakna-taute lakhia in Judah le Jerusalem tungah, "Jerusalem a hih biakna-tau mai-ah na bia pelmawh ding uh hi," ci hi lo ahi hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Kumpite 18:22
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tu-in hing pei un, ka pupa ahi Assyria kumpipa tawh kikhapna khat bawl un. No lam panin a tunga tuong ding mi na nga zo ding uleh sakol tulni kang pie ding hi.


Isaiah in amate kungah, “Na pupa uh kungah tam bangin gen un. Topa in tam bangin gen hi: Assyria kumpipa’ nasemte in keima ei gensietna, na zahsa uh thute ziehin zau sih un.


Tu-in tam teng zosie a kiman zaw ciengin tua muna a om Israel zosie Judah khuopite-ah kuonin biehna songte satkehin khuom siengthote a phua vua, Judah le Benjamin gam sung zosie, Ephraim le Manasseh sunga om munsangte le maitamte a suhsiet zaw masangsie uh phelkeh gawp uhi. Tua amau’ neisa khuopi cietah Israel mite zosie a kilekia uhi.


Tam Hezekiah ma in a munsangte le a maitamte ladawhin Judah le Jerusalem kungah, “Maitam khat mai-ah na bie ding vua, tua tungah na biehnate na lui ding uhi,” ci-in thu pie hi lo amah?


Hizongle note in keima kungah, “Topa ka Pasien uh muong ka hi uhi,” a ci na hi uleh Hezekiah in a munsangte le a maitamte phelpiehin Judah le Jerusalem kungah, “Tam maitam mai-ah na bie ding uhi,” a ci pa hi lo amah?


Tu-in a baisa-a na op uleh sielkii gin, theile gin, lyre gin, trigon gin, harp gin, tawm gin, le tumging namcin’ gin na zah ciengun bawhsuhin ka bawlsa milim na bieh uleh a hoi a pha ahi hi. Ahi vangin na bieh nop sih uleh meilipi sungah hing kisep ding hi, tua hile ka khut sung panin note ang hunkhie zo ding koi pasien om ahei?” a ci hi.


Ama in Pasien muong hi; tu-in Pasien in pha a sah leh ama hunkhie taheh; azieh pen ama in, “Kei Pasien’ tapa ka hi hi,’ ci hi,” a ci uhi.


Hlagau mite in na vannuoi a khentel thei vua, amate in koima’ sittelna a thuoh sih uhi.


Topa na Pasien un ama’ min ten nadinga a teelna munah kang thupieh zosie na peipi ding uhi: Tua teng pen na meihal biehnate ule na biehpiehnate uh, na sawm-ah-khatte ule na silpiehte uh, Topa tunga na kamciemsa uh ahi na deituom uh letsong zosie ahi hi.


Hizongle na minamte uh sung panin Topa in a teelna mun khat behah na meihal biehnate na pie ding vua, khum munah kang thupieh zosie na bawl ding uhi.


Topa na Pasien un na minam zosie uh sung panin ama’ min koi nadingin teelin ama op nadinga a bawlna mun na suizaw ding uhi. Khum munah na pei ding vua,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ