Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Kumpite 18:19 - Zo Bible

19 Rabshakeh in amate kungah, “Hezekiah kungah gen un: Kumpi thupi, Assyria kumpipa in tam bangin gen hi: Tam banga na kimuonna uh bang pen suong na hi uh ahei?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

19 Tuachi’n Rabshakeh in akung uah, “Tuin Hezekiah kungah gen unlen, leengpa thupitah Assiria leengpa’n tambangin agen hi, koi pang bela kimuong na hiei mah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

19 Galkap mangpipa in amaute kiangah, "Hezekiah tungah gen un: "‘Hih in a lian kumpi, Assyria kumpipa gen ahi hi: Na kimuanna uh bang siksan na hi uh hiam?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Kumpite 18:19
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Assyria kumpipa in Tartan-te, Rabsaris mite le Rabshakeh-te, galkap hon tampi tawh Lachish panin Jerusalem-a Kumpi Hezekiah kungah a sawl hi. Amate kuonto-in Jerusalem a tung uhi. Amate a tun ciengun amate pei-in Puonsawppa’ Lo zotna lampi-a om buol tungnung tuilahna gei-ah a ding uhi.


Ahi vangin note in keima kungah, ‘Topa ka Pasien ka suong uhi,’ na ci uleh Hezekiah in a munsangte le a maitamte hepkhiet piehin Judah le Jerusalem kungah, “Jerusalem-a tami maitam mai-ah na bie ding uhi,” a ci pa pen ama hi lo amah?


Ama in Israel Pasien, Topa muong hi; tuaci’n ama’ nua-a Judah kumpite zosie lahah hile ama mai-ate lahah hile ama bang koima khat beh om lo hi.


“Judah kumpipa Hezekiah kungah tam bangin na gen ding uhi: Assyria kumpipa khut sungah Jerusalem kipie lo ding hi, ci-a ang kamciem na muon na suon uh ahi na Pasien un kisolsah sih un.


No, mite aw, ka minphatna in bang tanvei zumna thuoh ding ahei? Bang tanvei thumawhnate dei-in zuouthu sui lai ding na hi uh ahei? Selah


Rabshakeh in amate kungah, “Hezekiah kungah tam bangin gen un: Kumpi lien Assyria kumpipa in tam bangin ci hi: Tami na kimuonna uh bang bulphu na hi uh ahei?


En un, ama tunga a kingam mi khatpo’ khut a sun ding, pumpeng ciengkhut tawngsansa tawh a kibang ahi Egypt muong na hi lel bo uhi. Ama a muongte tungah Egypt kumpipa Pharaoh tua bang ahi lel hi.


Hizongle note in keima kungah, “Topa ka Pasien uh muong ka hi uhi,” a ci na hi uleh Hezekiah in a munsangte le a maitamte phelpiehin Judah le Jerusalem kungah, “Tam maitam mai-ah na bie ding uhi,” a ci pa hi lo amah?


“Judah Kumpi Hezekiah kungah tam bangin na gen ding uhi: Assyria kumpipa’ khut sungah Jerusalem kipie lo ding hi, ci-a ang kamciemna tawh na kingahna Pasien kisolsah sin.


Hamath kumpipa, Arpad kumpipa, Sepharvaim khuopi kumpipa, Hena kumpipa ahi sihle Ivvah kumpipate hei-a om sieng uh ahei?” a ci uhi.


tuale kumpipa in, “Tami a thupi Babylon, kumpi khuopi ding le keima’ minthan thupi nadinga a thahat ka vanglietna tawh ka lamsa hi lo amah?” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ