Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Kumpite 16:10 - Zo Bible

10 Assyria kumpi Tiglath-pileser tawh kimu dingin Damascus-ah kumpi Ahaz a haw ciengin Damacus-a om maitam a mu hi. Kumpi Ahaz in siempu Uriah kungah maitam lim, a kibawl dan a neng a tawnga a kibahpi khat a hlah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Tualeh leengpa Ahaz khu Assiria leengpa Tiglath-Pileser kimupi dingin Damaska khuo ah ahaw a, tualeh Damaska khuo a maitam khat avamu a; tuachi’n leengpa Ahaz in tua maitam lim a bawldan bangbang et ton dingin siempu Urijiah kungah ahah hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

10 Tua ciangin Assyria kumpipa Tiglath-Pileser tawh kimu dingin Damascus ah kumpi Ahaz a pai hi. Amah in Damascus ah biakna-tau khat mu a, tua biakna-tau lim le a kibawlzia a kim sinsenin siampi Uriah tungah a khak hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Kumpite 16:10
22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Israel kumpi Pekah hun sungin Assyria kumpi Tiglath-pileser kuonin Ijon, Abel-beth-maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead, le Galilee, le Naphtali gam zosie a la hi; tuale Assyria ah salin a mite kai hi.


Siempu Uriah in maitam a bawl hi; Damascus panin Kumpi Ahaz in a hlah bang dan tawh kizui-in Kumpi Ahaz a tun masangin Damascus panin siempu Uriah in maitam na bawl hi.


Topa in, “Jerusalem-ah ka min ka koi ding hi,” a cinasa Topa’ biehinn sungah ama in maitamte a lam hi.


Topa’ lamlahna tawh a kigiel nasepna gelna tamteng zosie ama in a unin keima ei theiciensah hi,” a ci hi.


Tua bang a sepnate un amate buasah a, a gamtatnate sung vuah amau le amau a kizua a suoh uhi.


Tuale Topa’ thugen zosie Moses in a giel hi. Ama zingmawngin thobai-in muol bulah maitam khat lam a, Israel minam sawm le nite tawh kituohin khuom sawm le ni phut hi.


Moses in nasep zosie van a, Topa’ thupieh bang lienin amate in nasep a zawsieng lam uh a mu ciengin amate thupha a pie hi.


tuale keima adinga teci a pang dingin a muonhuoi tecite, siempu Uriah le Jeberechiah’ tapa Zechariah tegel hisah in.


Topa in tam bangin ci hi: Minamte’ omdan sin sih unlen, vana limte ziehin lungkie sih un; azieh pen minamte in tuate a lungkiehpi uhi.


Na lungkim zo nai lo ziehin Assyria-te tawh zong na pahtat hi; amate tawh na pahtat a, na lungkim nai tuom sih hi.


A gamtatna zosie uh ziehin amate a maizum ciengun, biehinnpi a kigel dan, a kiguol dan, lutna le pusuona, a piendan zosie, a ngaina kip zosie, gelna zosie le a thukhamte zosie, amate theisah in.


Amate in ka sangkil gei-ah amau’ sangkil a koi vua, amau’ kotpi khuomte keima’ kotpi khuom gei-ah phutin keima le amate kikalah kawm khat beh in ei hal a, amate in sil mudahuoi a bawlte uh ziehin ka min siengtho a buasah uhi; tua ahi ziehin ka lungthahna tawh amate ka susie hi.


Azieh pen amate in a pasien milimte uh mai-ah a na uh semin khielna sungah Israel innkuonte a puasah uhi, tua ahi ziehin amate in amau’ mawna paat a puo ding uhi, ci-in amate tawh kisai-in ka kiciem zo hi, Topa Pasien in ci hi.


Tuaci’n tang ngaina na zui ziehun note in Pasien’ thu na phietmang uhi.


Amate in mihingte’ bawltawm ngainate, zui ding ngaina bangin a hil vua, a mawhna-in kei ei bie uhi,’ a ci pen a man ahi hi,” a ci hi.


Tam leitung mite dan bangin om sih unlen, a hoi, a sanhuoi le a bukim Pasien’ deina bang ahei, ci-in na khinkhai thei nadingun na lungsim uh thasuosah unlen na lim uh na kilamdang sah un.


na mai vuah amate a kisuhsiet zaw ciengin amate zui-in na awkhah lo nadingun kidawm un: “Tam minamte in amau’ pasien-te a bangci bieh uh ahei? Ke’n zong tua bangin bawl nuom ing,” ci-in a pasien-te tawh kisai thute kan sih un.


Tua ziehin ang tung ding hunte-ah ko tung ahi a, ka suonlehlahte uh tungah ahi zongin tam bangin ang kici leh, ‘Meihal biehna ding ahi a, biehpiehna ding ahi zongin hi loin, no le ko kikalah teci dinga ka pu ka pate un a bawl Topa’ maitam lim en un,’ i ci ding uhi, ci-in ka ngaituo uhi.


Na pu na pate uh tung pana na luosuh uh a ginalo gamtatna panin a kisie thei nate ahi ngun le khamte tawh ang kitan ahi sih a,


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ