2 Kumpite 12:18 - Zo Bible

¹⁸ Judah Kumpi Jehoash in Jehoshaphat, Jehoram, le Ahaziah, ama’ pu le pate, le Judah kumpite in a apsa pieh dinga a kamciem uh letsong zosie le a kamciemsa letsongte le Topa’ inn sung le kumpipa gou kholna sunga a kimu kham zosie la-in Aram kumpipa Hazael kungah a puoh hi. Tua ciengin Jerusalem panin Hazael a peikhie hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tualeh Judate leengpa Joash in Juda leengte apute, Jehoshaphat, Jehoram leh Ahaziahten ana latsa uh, silsiengthou zousie leh ama sil siengthou zousie, tualeh Mangpa inn leh leengpa inn a gou koikhawmna a um sana zousie ala a, Siria leengpa Hazael kungah ahah a, tuachi’n Hazael in Jerusalem anuasie a, apei kiata hi.

Zokam International Version

¹⁸ Ahi hangin Judah kumpipa Joash in Judah kumpi sem a pate - Jehoshaphat, Jehoram le Ahaziah-te in a apsa uh a siangtho nate khempeuh - le amahmah in a apsa letsongte le TOPA biakinnpi sung le kumpi-inn sunga sumkholna-a om khamte khempeuh Aram kumpipa Hazael khak ahi manin Jerusalem panin a kileh kik hi.

2 Kumpite 12:18 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 14:26

ama in Topa’ biehinn sunga goute le kumpipa’ inn sunga goute a unpi-in a tomgam a, Solomon’ bawlsa kham lumte zong a la hi;

1 Kumpite 15:18

Tua ciengin Asa in Topa’ inn sunga goute le kumpipa’ inn sunga kinuasie goute la-in a nasemte khut sungah a pie hi. Kumpi Asa in Damascus-a teng, Aram kumpipa, Hezion’ tapa Tabrimmon, a tapa Ben-hadad kungah tuate puoh a,

2 Kumpite 12:19

Tu-in Joash’ gamtatna a omlai teng le a sep zosie, Judah Kumpite’ Khang Sutna Laibu sungah kigiel hi lo amah?

2 Kumpite 12:4

Jehoash in siempute kungah, “Topa’ biehinn sunga kipeipi a siengtho nate’ kitatna sum zosie, milip’ pieh dinga kise sum le nop thu-a Topa’ biehinn sunga kipeipi sumte,

2 Kumpite 14:14

Ama in kumpipa’ inn sung goukholna sunga a om kham le ngun zosie le Topa’ biehinn sunga a kimu umlebeel zosie tomgamin, a mite zong a man hi; tua ciengin Samaria ah ama a peikia hi.

2 Kumpite 16:8

Ahaz in Topa’ inn sung le kumpipa’ goukholna sunga a kimu ngun le khamte la a, Assyria kumpipa kungah letsongin a hlah hi.

2 Kumpite 8:12

Hazael in, “Ka pu, bang dinga kap na hiei” ci-in dong hi. Ama in dawng a, “Azieh pen Israel mite tunga na bawl ding sietna ka thei hi; nang in a kulpite uh mei tawh na hal ding a, a tangvalte uh namsau tawh thatin, a naupangnote uh lei denna-in na nei ding hi, tuale naupaai lai numeite’ gil na kheipieh ding hi,” a ci hi.

2 Khangthute 16:2

Tua ciengin Asa in Topa’ inn le kumpipa’ inn sunga goute sung panin ngun le khamte la-in, Damascus-a teng Aram Kumpipa Ben-hadad kungah tuate hlah a,

2 Khangthute 24:17

Tu-in Jehoiada a si zaw ciengin kumpipa kungah Judah uliente pei-in zatahna a pie uhi; tua ciengin kumpipa in amau’ thu a ngai hi.

Joel 3:5

Bangzieh ahei cile note in ka ngun le ka kham teng nei lahpieh ta vua, na biehinnpi vuah ka gougil teng na puo sieng ta uhi.