2 Kumpite 10:25 - Zo Bible

²⁵ Meihal biehna pieh a man zaw behin Jehu in a cingte le uliente kungah, “Va lut unlen, va that ta un; mi khat zong pitsah sih un,” a ci hi. Tuaci’n namsau tawh amate a that uhi. A cingte le uliente in amate a pulam sena’n a nei vua, Baal biehinn kulpi sung a lut uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Tualeh halmang sillat alat zou tahun, Jehu in galvengpa leh a galkap lamkaite kungah, “Va lut unlen va thatgam un; koima suohta sah sih un!” achi hi. Tuachi’n namsau in asatlia ua, tualeh galvengmi leh galkap lamkai pan, inpu lang ah apaikhie ua, tualeh Baal biehinn pindan sungah alut uhi.

Zokam International Version

²⁵ Jehu in meihal biakna a piak khit phetun a cingte le a uliante thu pia a; "A sungah lut unla amaute that un; khat beek suaktasak kei un," a ci hi. Tua ciangin amaute in namsau in a vat puk uh hi. A cingte le uliante in a luangte uh lawnkhia uh a, Baal biakinn sunga biakbukno sungah a lut uh hi.

2 Kumpite 10:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 18:40

Elijah in amate kungah, “Baal’ kamsangte man un; khat zong suotasah sih un,” a ci hi. Tua ciengin amate in a man uhi; tuale Elijah in Kishon Lui-ah zawpisuhin tua munah amate that sieng hi.

2 Kumpite 11:18

Tua ciengin Baal biehinn sungah gam mi zosie pei-in a biehinn a phelmang uhi; amate in a maitamte le a milimte sukehin tua maitamte mai-ah Baal siempu Mattan a that uhi. Siempu pa in Topa’ biehinnah a cingte a koi hi.

2 Kumpite 23:20

Ama in maitam tungah tua sunga om munsanga sem siempu zosie thatin amate tungah mihing gute a hal hi. Tua ciengin Jerusalem ah ama kilekia hi.

Paikhiatna 22:20

Topa beh simlo pasien khat popo tungah biehpiehna a lui poma kisusie ding hi.

Paikhiatna 32:27

Tuale ama in a kung vuah, “Topa, Israel-te’ Pasien in, ‘No a koimapo in na pang vuah namsau kikuo ciet un! Giephuol cin tengah tunkot khat pan tunkot khatah kile kawikawi unlen, a koimapo in na sanggampa, na guolpa, le na vengpa that ciet un,’ ci hi,” a ci hi.

1 Samuel 22:17

Kumpipa in ama’ kiima ading a cingte kungah, “Kihei-in Topa’ siempute that un, azieh pen amate zong David tawh pangton uhi; amate in ama a tai lam a thei geguh uh kei ei ko lo uhi,” a ci hi. Ahi vangin Topa’ siempute do dingin kumpipa’ nasemte in a khut uh a lamto sih uhi.