2 Kumpite 1:11 - Zo Bible

¹¹ Kumpipa in ama kungah mihing sawmnga a uh adang khat a mihing sawmnga ma tawh a sawlkia hi. Ama kato-in tua mipa kungah, “Pasien’ mipa aw, tam khu kumpipa thupieh ahi hi: Mallang tahin hing kumsuh in!” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tualeh leengpa’n sawm nga lamkai dang khat leh galkap sawm nga Elijah kungah asawl kia a. Tualeh galkap lamkai pa’n, akungah “Nang Pasian mi leengpa’n kintahin hing pei suh heh achi hi!” achi hi.

Zokam International Version

¹¹ Tua khitteh kumpipa in Elijah kiangah mi sawmnga le bu dang khat a sawl hi. Bupa in amah kiangah, "Pasian mipa aw, kumpipa in, ‘Hong paisuk pah hen,’ ci hi," a ci hi.

2 Kumpite 1:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 1:10

Hizongle Elijah in mihing sawmnga a uhpa dawng a, “Pasien’ mipa ka hi leh van panin meikuong ang kiesuh hinlen, nangma le na mihing sawmngate katum taheh,” a ci hi. Tua ciengin van panin meikuong kiesuhin ama le a mihing sawmnga a katum hi.

2 Kumpite 1:12

Ahi vangin Elijah in amate dawng a, “Pasien’ mipa ka hi leh van panin meikuong ang kiesuh hinlen, nangma le na mihing sawmngate katum heh,” a ci hi. Tua ciengin van panin meikuong kiesuhin ama le a mihing sawmngate a katum hi.

Paunakte 29:12

Gam-uh pa khat in zuouthu po a tahsan leh, ama’ uliente zosie zong a gilo pai ding uhi.

Isaiah 26:11

Topa aw, na khut kilamto a, hizongle amate in a mu sih uhi. Na mite dinga na deiluotna amate musahin maizumsah inlen, ang langpangte mei in katumsah in.

Isaiah 32:7

Migilote’ gitlona a siehuoi mama hi; zuouna kam tawh mizawngte suhsiet nading le mi tasamte in thuman a gen cieng nangawnun a siesah dingin amate in sil hoi lo bawl a sawm uhi.

Jeremiah 5:3

Topa aw, nangma’ mit in thuman sui hi lo amah? Nang in amate na vuoh vangin amate in na a sa sih uhi; nang in amate na sat vangin a kibawlpha nuom tuon sih uhi. A maitang uh suongtum sanga a sahzaw-in a bawl uhi; amate a kisia nuom vawt sih uhi.

Misimna 16:41

Hinanle a zing ciengin Israel mihonpi zosie in Moses le Aaron langpangin, “No gel in Topa’ mite na that sieng uhi,” a ci uhi.

Matthew 2:16

Mipilte in a sol lamtah Herod in a thei ciengin lungthah mama a, tuale ama in zong mi sawlin aasi lam mipilte tung pana a theisa hun tawh kituohin Bethlehem khuo le a kimvela om kum ni le a neisie nausen zosie a thatsah hi.

1 Samuel 6:9

Tuale en khinkhien un; bawngte in a gam zuonin Beth-shemesh lamah a peito leh, sietna golpi a tungsah pa ama hi ding hi; ahi vangin a peito sih leh ei gawtpa ama ahi sih hi; eite tunga a pieng mawhmawh hi, ci-in i thei ding hi,” a ci uhi.