2 Khangthute 9:25 - Zo Bible

²⁵ Solomon in sakolte le leengte koina buh tulli, le sakol tul sawm le tulni nei a, tuate leeng khuopite sungah koi a, Jerusalem khuo-a ama kungah zong koi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁵ Solomon in sakolte leh sakollengte koina dingin buh tul li anei a; sakollengte koina khopite a akoite leh ama kunga Jerusalem a akoi sakol tul sawm leh tul ni zong anei hi.

Zokam International Version

²⁵ Solomon in sakolte le sakol-lengte kholna buk tul li le sakol i tul sawm le tul nih nei-in, tuate sakol-leng khuapi ah koih a, ama omna Jerusalem ah zong a kem hi.

2 Khangthute 9:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 10:26

Solomon in leengte le sakol tung tuongte khawm hi; ama in leeng tul le zali tuonna sakol tul sawm le tulni nei a, leeng koina khuopite le Jerusalem-a kumpipa’ opna munah tuate koi hi.

1 Kumpite 4:26

Solomon in a sakol leengte dingin buh a nei ciet sakol tul sawmli le sakol tunga tuong mi tul sawm le tulni zong nei hi.

2 Khangthute 1:14

Solomon in leengte le sakolte kaikhawm hi; ama in leeng tulkhat le zali le sakol tul sawm le tulni nei a, tuate leeng khuopite le Jerusalem ah kumpipa tawh koi hi.

Thupiakkikna 17:16

Tua nangawn zong ama’ aituomin sakol tampi nei thei lo ding hi. Topa in na kung vuah, “Khum lampi-ah na kilekia ngai sih ding uhi,” ang cisa ahi ziehin, ama in sakol lei be dingin Egypt gamah mite a peisahkia sih ding hi.