2 Khangthute 8:11 - Zo Bible

¹¹ Solomon in David’ khuopi panin ama adinga a lam inn ah Pharaoh’ tanu peipi hi, azieh pen ama in, “Topa’ singkuong a tunnasa munte a siengtho ahi ziehin Israel Kumpi David’ inn sungah ka zi teng thei lo ding hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tualeh Solomon in Pharaoh tanu David khopi apat in, amanu dinga a inn bawl pieh ah apuitou a, aziehpen, “Kazi Israel leengpa inn ah aum thei sih ding hi, Pasian bawm hing lutna ahi, ziehin amun asiengthou hi” achi hi.

Zokam International Version

¹¹ Solomon in David khuapi panin a lamsa kumpi inn ah Pharaoh tanu a paipih hi; ahang in, amah in, "Israel kumpipa David kumpi innah ka zi a teng kei ding hi, bang hang hiam cih leh TOPA singkuangpi tunnasa munte a siangtho hi," a ci hi.

2 Khangthute 8:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 3:1

Kiten kipina vai ziehin Egypt kumpi Pharaoh tawh Solomon in kipawlna a bawl uhi; ama in Pharaoh’ tanu la a, ama’ inn, Topa’ inn le Jerusalem kimvelah kulpi lam a man masang, David khuopi sungah tua nu a peipi hi.

1 Kumpite 7:8

Innpi nua lamah ama’ ten nading inn zong tua ma bangin kilam hi. Solomon in a zi dinga a lah Pharaoh’ tanu om nadingin tuami innpi bang ma khat zong a lam hi.

1 Kumpite 9:24

Ahi vangin David khuopi panin Solomon in ama dinga a lam a inn ah Pharaoh’ tanu a peito hi; tua ciengin ama in Millo a lam hi.

2 Khangthute 8:10

Tam teng pen mite tunga aana a zang Kumpi Solomon’ ulien zani le sawmnga-te ahi uhi.

Paikhiatna 29:43

Khum munah Israel-te ka kimupi ding a, keima’ vang in khum mun ka siengthosah ding hi;

Paikhiatna 3:5

Tua ciengin ama in, “Ei nai sin! Na kenga na kedapte sutdawh in, azieh pen tua na dinna mun khu mun siengtho ahi hi,” a ci hi.

Ezekiel 21:2

Mihing aw, Jerusalem lam nga inlen mun siengthote langkhatah thu gen in; Israel gam langkhatah thu phuong inlen,

2 Peter 1:18

Ama tawh muol siengtho tungah ka opton laitahun koma mama in vantung pana ang pei tami awging ka za uhi.