Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Khangthute 7:17 - Zo Bible

17 Nang adingin ahile na pa David gamtat bangin keima mai-ah na gamtat a, kang sawl zosie bangin semin, ka thukhamte le ka biehna ngaina kipte na zui leh,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Nang na hileh, na pa David banga, ka masanga na pei a, ka thupiehte zousie na zui a, ka thu gousiete leh ka dan thute na nit leh;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 "Nang adingin ahileh na pa David hih bangin ka mai-ah na kalsuan a, kong thupiak khempeuh hih in ka thukipte le ka thukhamte na zuih leh,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Khangthute 7:17
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ka nasempa David bangin ka thukhamte le ka thupiehnate zui-in kang thupieh zosie mangin ka tawndante na zui a, keima’ muna-ah dihtaha na gamtat leh nangma tawh kang omton ding a, David dingin ka lampieh bangin nang dingin zong inndet khat ka lam ding a, keima in nangma tungah Israel kang pie ding hi.


Moses’ thukham sunga kigiel bangin Topa na Pasien’ thuhilnate kemcingin a lampite tawn inlen, a thukhamte, a thupiehte, a biehna ngainate, le a teci pannate zui siem in. Tua bangin bawl po lacin na sepna zosie le na kiheina zosie-ah na dau ang pei ding hi.


Na pa David bangin ka lampite tawnin ka thukhamte le ka thupiehte na zui nah po leh na hinkhuo ka sawtsah ding hi,” a ci hi.


Tua ahi ziehin Israel’ Pasien Topa aw, ama kungah, ‘Keima mai-ah nang na gamtat bangin na tapate in keima mai-ah a gamtat vua, a pei nading uh lampi a etsiem nah po uleh keima mai-ah Israel kumpi topha tunga a to ding mi na kitasam ngai sih ding uhi,’ ci-in nangma in na nasempa David na kamciem tukip in.


“Nang, ka tapa Solomon aw, na pa’ Pasien thei inlen, lungsim khat le lawpna lungtang tawh ama’ na sem in; azieh pen Topa in lungsim zosie sui a, gelna le ngaisutna zosie thei hi. Nang in ama na sui leh ama in nang ang mu ding a, ama na elngat leh ama in zong a tawntungin nang ang nuasie ding hi.


Tua ahi ziehin Israel Pasien Topa aw, ama tungah thu ciemin, ‘Nang in ka thu na man bangin na suonlehlahte in ka thukham sungah kalsuon in a gamtat a kidop nah uleh ka mai-a Israel kumpi topha tungah a to ding mi khat zong na kitasam sih ding hi,’ na cisa bangin na nasempa ka pa David tunga na thuciemsa hing sudet in.


Bangzieh ahei cile tu-in khum munah a tawntungin ka min a op thei nadingin tami biehinn teelin ka siensuo zo ta hi; khum munah ka mit le ka lungsim a om zing ding hi.


na pa David tawh kiciemin, ‘Israel a uh ding mi na kitasam ngai sih ding hi,’ ka na ci ma bangin na kumpi topha kang kipsah ding hi.


Na thukipte ka zuina ah ka lampite suhkipin om taheh!


Note sungah ka hlagau ka guong ding a, ka thukhamte hing zuisahin ka ngaina kipte pilvang tahin kang tangsah ding hi.


“Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Ka lampite tawnin ka deinate na zui leh, ka inn uhin ka huong sung teng na sai ding a, tam sunga a ding mite lahah sungtum pusuo theina thu na nei ding hi.


Ka thupiehte nei-a, a zui mite pen keima ei it ahi uhi; kei ei itte in ka Pa zong it ding a, ke’n zong amate it-in amate tungah kei le kei ka kilah ding hi,” a ci hi.


Ka Pa thupiehte zui-a ama’ itna sunga ka op bangin, note in ka thupiehte na zui uleh keima’ itna sungah na om ding uhi.


Noma mama le noma’ nua-a na suon na hlahte uh’ hoi nading le Topa na Pasien un kumtawn dinga ang pieh gam sungah kumsawt na hin thei nadingun keima in na kung vuah tuni-a kang gen a thukhamte le a thupiehte zui un.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ