2 Khangthute 6:16 - Zo Bible

¹⁶ Tua ahi ziehin Israel Pasien Topa aw, ama tungah thu ciemin, ‘Nang in ka thu na man bangin na suonlehlahte in ka thukham sungah kalsuon in a gamtat a kidop nah uleh ka mai-a Israel kumpi topha tungah a to ding mi khat zong na kitasam sih ding hi,’ na cisa bangin na nasempa ka pa David tunga na thuciemsa hing sudet in.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Tuin Mangpa Israelte Pasian aw, na suohpa ka pa David kunga, nahah na suonte, nang um banga um dinga, agamtat dan ua apilvang pou u’leh, ka mitmu ah Israelte leengtoupha a tou ding akitasam sih ding, chia na kichiemna khu tangtung sah in.

Zokam International Version

¹⁶ TOPA Israel Pasian, tu-in na nasem ka pa David tunga na ciamsa, ‘Nang in ka mai-a na hihsa bangin na tapate in kidawm a, ka thukhamte tawh kituakin a kalsuan nak uhleh ka mai-a Israel kumpi tokhom tunga tu ding na kisam ngei kei ding hi,’ na cihsa lenkip in.

2 Khangthute 6:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 2:4

Tua ciengin keima tawh kisai-in ama in: ‘Na tapate in a lungsim zosie ule a hinna zosie utawh keima mai-ah thuman tahin gamtat ding a lim ngaisut nah po uleh Israel kumpi topha tunga to ding mi na kitasam ngai sih ding uhi,’ ci-in a thugenna Topa in a kipsah ding hi.

1 Kumpite 6:12

“Na inn lam tami biehinn tawh kisai-in ka thukhamte zui-in ka ngaina kipte mang a, ka thupiehte zosie kemcingin tuate na zui leh, nang tungah keima in na pa David tunga ka kamciemna kang kipsah ding hi.

2 Khangthute 13:5

Israel Pasien Topa in ci tawh kibawl thuciemna tawh Israel tunga kumpi sem den dingin David le a tapate tungah a pieh lam thei lo na hi uh amah?

2 Khangthute 21:7

Hizongle Topa in David le a sunlehlahte tungah meivah khat pieh zing dingin kamciem a, David tawh thuciemna bawl zo ahi ziehin ama in David innkuon a susie sih hi.

2 Khangthute 23:3

Tua ciengin a kikhawm buppi in Pasien’ biehinnpi sungah kumpipa’ tapa Joash tawh thuciemna khat a bawl uhi. Jehoiada in amate kungah, “Kumpipa’ tapa! David’ suonte tawh kisai-in Topa’ ciemsa bangin ama kumpi-in maangsah un.

2 Khangthute 6:17

Tua ahi ziehin Israel Pasien Topa aw, na nasempa David tunga na ciemsa kammal hing kipsah in.

2 Khangthute 7:17

Nang adingin ahile na pa David gamtat bangin keima mai-ah na gamtat a, kang sawl zosie bangin semin, ka thukhamte le ka biehna ngaina kipte na zui leh,

2 Khangthute 7:18

na pa David tawh kiciemin, ‘Israel a uh ding mi na kitasam ngai sih ding hi,’ ka na ci ma bangin na kumpi topha kang kipsah ding hi.

Phatna-late 119:1

Topa’ thukham zui-in kalsuon a, a gamtatna vua a genbang lote thupha nga ahi hi.

Phatna-late 119:9

Tangvalte in amau’ gamtatna a sientho nadingin bangci kep ding uh ahei? Na kammal banga zuina tawh siengthosah thei ding hi.

Phatna-late 132:11

Topa in David tungah a thawn lo kiciemna khat bawl a, tua panin ama a kiheikia sih ding hi: “Keima in na kumpi topha tungah nangma sung panin a pieng na tapate khat ka koi ding hi.

Phatna-late 132:12

Na tapate in ka thuciemna le amate ka hil ding ka thukipte a zui nah po uleh, na kumpi topha tungah a tapate uh zong kumtawnin a to ding uhi,” na ci hi.

Phatna-late 26:3

Azieh pen ka masangah na itna kip om a, nangma tungah muonhuoi tahin ka gamta hi.

Ezekiel 36:37

Topa Pasien in tam bangin ci hi: A mimal uh tuuhon banga a pun nadingin, amate adinga tami zong ka bawlpieh nadingin Israel innkuonte in keima kungah ka ngensah ding hi.