2 Khangthute 34:27 - Zo Bible

²⁷ tam mun le a tunga a teng mite tungah ama langpanna kammalte na zah ciengin na lungsim kisia-in, Pasien mai-ah nangmama kiniemkhieh na hi zieh le ka mai-ah nangma kiniemkhiehin, na puonte ehmalin ka mai-ah kap na hi ziehin, na thugen ka za zo ta hi, Topa in ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Na lungtangin thu na ngaikhe nuom a, tam mun leh asunga tengte zousie sietna ding thu kigen na zah laitah a, Pasian mai a, na kingaingiem a, na puonte na botkeh a, ka mai a na kaa ziehin, Ken zong ka hing ngaikheta hi, Mangpa’n achi hi, achi hi.

Zokam International Version

²⁷ Hih mun le a mite tunga thu kigensa na zak ciangin na lungsimin dawng a Pasian mai-ah nang mahmah kiniamkhiat na hi man le ka mai-ah nangmah kiniamkhiatin na puante balkekin ka muhna ah kap na hi manin na thugen ka za khin hi, TOPA in cikhia hi.

2 Khangthute 34:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 1:11

Tua ciengin David in a puonte la-in botkeh hi; tuale a ompi mi zosie in zong tua bangma-in a bawl uhi.

2 Khangthute 12:7

Topa in amau’ kiniemkhieh lam a mu bepin Shemaih kungah Topa’ thu a tung hi: “Amate a kiniemkhieh zo ta uhi; hizongle amate susie loin ka hunkhie lieiliei tei ding a, Shishak’ khut tungtawnin Jerusalem tungah ka lungthahna kisungsuh lo ding hi.

2 Khangthute 32:26

Hezekiah in ama’ lungsim kilietsahna ziehin ama le Jerusalem-a tengte a kiniemkhieh vua, tuaci’n Hezekiah’ hun sungin amate tungah Topa’ lungthahna tung lo hi.

2 Khangthute 33:12

A lungkham laitahin Topa a Pasien’ angvanna a sui a, a pu a pate’ Pasien mai-ah nahpi-in a kiniemkhieh hi.

2 Khangthute 33:13

Ama in Pasien kungah thum a, tuale ama in ama’ kutna sangin a ngetna za a, Jerusalem ah a kumpi gam a piekia hi. Tua bepin Topa pen Pasien tahtah ahi lam Manasseh in a thei hi.

2 Khangthute 33:19

Pasien in ama’ thungetna, le ama’ thumna a sanna, le ama’ mawna le a muonhuoi lona zosie, le ama a kiniemkhieh masangin munsangte bawlin khuom siengthote a koina munte thu, Thumute’ Khang Tangthu sungah kigiel hi.

2 Khangthute 34:19

Kumpipa in thukham kammalte a zah ciengin a puon a ehmal hi.

2 Khangthute 34:26

Ahi vangin Topa thu dong dinga ang sawl Judah kumpipa kungah tam bangin na gen ding uhi: Israel Pasien, Topa in tam bangin a gen hi: Na zahsa thute tawh kisai-in,

2 Khangthute 34:28

Na pu na pate kungah kang khawm ding a, lungnuomtahin na han-ah ang kikhawm ding hi. Nangma in tam mun le a sunga tengte tunga ka tunsah ding gimna zosie na mit in a mu sih ding hi,” a ci hi. Amate in kumpipa kungah thu a puohkia uhi.

Phatna-late 10:17

Topa aw, nang in mi nunnemte’ deina na za ding hi; a lungsim uh na hatsah ding a, na bil na ngat ding hi.

Phatna-late 34:18

Lungsim kitamzante kungah Topa nai om a, ama in lungsim kitamzante a hundam hi.

Phatna-late 51:17

Pasien’ san thei biehpiehna pen a kitamzan lungsim ahi hi; Pasien aw, nangma in a kitamzan le a kisiakia lungsim na simmaw sih ding hi.

Phatna-late 6:9

Topa in ka thumna ei za zo hi; Topa in ka thungetna ei sang zo hi.

Paikhiatna 10:3

Tuaci’n Pharaoh kungah Moses le Aaron pei-in, “Hebrew-te’ Pasien, Topa in tam bangci hi: ‘Ka mai-a nang kiniemkhieh ding bang tanvei niel sawm na hei? Amate in keima ei bieh thei nadingun ka mite peisah in.

Isaiah 57:15

Azieh pen a sang le a kitawisang, tawntung muna a teng pa, ama’ min Siengtho a kici pa in tam bangin ci hi: Mun sang le mun siengtho-ah ka teng a, a kiniemkhieh mite’ lungsim le a kisiakia mite’ lungsim a thakhausah dingin kisiakiana lungsim le kiniemkhiehna lungsim neite tawh keima ka omton hi.

Isaiah 65:24

Amate in ei hlat masangun keima in ka dawng ding a, amate in thu a gen laitahun ka bilin ka za ding hi.

Isaiah 66:2

Tam nate zosie ka khuta ka bawlsa ahi a, tam nate zosie keima-a’ ahi hi, Topa in ci hi. Ahi vangin ka et ding mi pen a kiniemkhieh le a lungsim kisia, ka thu a zah cienga zau-a a citun mipa ahi hi.

Isaiah 66:5

Ama’ thugen za-a a citunte aw, Topa thugen za un: Keima’ min zieha ang muda le ang pampaih na unaute in, “Na lungdamna uh ka mu thei nadingin Topa kiminthangsah heh,” a ci uhi. Hinanle a kimaizumsah ding pen amate ahi bo uhi.

Ezekiel 36:26

Keima in note lungtang tha kang pie ding a, note sungah hlagau tha kang guong ding hi; keima in na pum tung panun suong lungtang ladawhin tahsa lungtang kang pie ding hi.

Ezekiel 9:4

tuale ama kungah, “Jerusalem khuopi sung zosie ah vah kawikawi inlen, tua sunga sil mudahuoi kibawl zosie ziehin khuisa-in a tau mite’ talpangah melicina va bawl ta’n,” a ci hi.