2 Khangthute 33:11 - Zo Bible

¹¹ Tua ahi ziehin amate sim dingin Topa in Assyria galkapmangte puoh a, amate in hatkilih tawh Manasseh manin siakhau tawh kanbawmin Babylon ah a peipi uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tuaziehin Mangpa’n Asiria galkap lamkaite amauh dou dingin ahing kuon sah a, amauten Manasseh aman ua, kol abun sah ua, anahkuo ah siakuol avaw ua, sum-eng kol in akan ua, Babilon gam ah azawpita uhi.

Zokam International Version

¹¹ Tua ciangin TOPA in amaute langah Assyria kumpipa galkap mangte puaka, tuate in thong sungah Manasseh khumin, a nak ah sikawi thuah uh a sumngo kolte bulhsakin Babylon ah a paipih uh hi.

2 Khangthute 33:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 20:18

Nangma sunga a pieng na tapa te pawlkhat kikaimang ding hi; amate in Babylon kumpi’ kumpi inn sunga nasem dingin numei uh dingin cilgesa-in a om ding uhi,” a ci hi.

2 Kumpite 21:17

Manasseh’ nasep a omlai teng, a silbawl zosie, le ama bawlsa a mawna, Judah Kumpite’ Khang Sutna Laibu sungah kigiel hi lo amah?

2 Kumpite 23:33

Ama in Jerusalem a uh thei lo nadingin Pharaoh Neco in Hamath gam sung Riblah khuo-ah ama khum a, gam sungah ngun talent zakhat le kham talent khat siehin kai hi.

2 Kumpite 25:6

Tua ciengin kumpipa manin ama tunga thukhen, Riblah-a Babylon kumpipa kungah a peipi uhi.

2 Khangthute 15:2

Asa tawh kimu dingin ama pusuohin ama kungah, “Asa, Judah le Benjamin-te zosie aw, ka thugen ngai un. Ama tawh na om laisie uh note tawh Topa ang om hi. Ama na sui uleh ama na mu ding vua, ahi vangin ama na nuasie uleh ama in zong note ang nuasie ding hi.

2 Khangthute 21:16

Ethiopia-te’ gei-a om Philistia-te le Arab-te, Jehoram tunga a thangpai thei nadingun Topa in a kuontaw hi.

2 Khangthute 36:6

Ama a sim dingin Babylon kumpipa Nebuchadnezzar kuonto a, Babylon-a peipi dingin ama siakol bul hi.

Nehemiah 9:32

“Tua ahi ziehin tu-in a vanglien, a thahat le a giinhuoi, thuciemna le itna kip a tudet kohaw’ Pasien aw, nangma in Assyria kumpite huna kipan tuni dongin ka kumpite uh, ka uliente uh, ka siempute uh, ka kamsangte uh, ka pu ka pate ule na mi zosiete tunga ang tung gimna zosie ei zangkhai ngaisutpieh malmal sin.

Nehemiah 9:37

Ka mawna uh ziehin kote tungah ei uh dinga na koi kumpite tungah tua gam’ hauna teng a tung ta hi; amate in koma tung le ka ganhonte uh tungah a dei bang banga bawl theina thu a nei vua, nahpi tahin ka lung uh a kham hi,” a ci uhi.

Job 12:18

Ama in kumpite’ kawnggah khau sutpieh a, dielkai tawh a kawng uh a khipieh hi.

Isaiah 10:8

Azieh pen ama in, “Ka galkapmangte a unin kumpi hi lo amah?

Isaiah 36:9

Egypt-te’ leengte le sakol galkapte muonna tawh ka pu’ nasemte a neupen lahah galkapmang khat nangawn bangci nan zo ding na hi uh ahei?

Tamlawhna 3:7

Ka suotah thei lo nadingin kul tawh ei imtawm hi; ama in a gih siakhau tawh ei khi hi;

Thupiakkikna 28:36

Noma le na pu na pate un a thei ngai nai lo minam khat kungah Topa in noma le na tung vuah vaihawm dinga na koi uh na kumpipa uh ang peipi ding a, khum sungah singlesuong tawh kibawl pasien dangte’ na na sem ding uhi.

1 Samuel 13:6

Philistia-te in Israel nah neh mama uh ahi ziehin lungkham mangbahna sungah a op lam uh a kithei ciengun suonghawm sung, leihawm sung, suong kawhawm lah, han lah le tuikhuh sung lah po-ah a kiphuol uhi.