Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Khangthute 32:17 - Zo Bible

17 Ama in Israel Pasien Topa simmaw zakona le langpanna laihlahte zong giel a, “Adang gam sunga minamte’ pasien-te in ka khut sung panin a mite a hutkhiet zo lo uh ma bangin Hezekiah’ Pasien in zong a mite hunkhie zo tuom lo ding hi,” a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

17 Aman Mangpa Israelte Pasian gensietna leh demna dingin laihah agiel nalai a, “Gamdang leh nam dangte pasien in ka khut apat ahuhdoh theilou mabang un, Hezekiah Pasian in zong ka khut a kipat amite ahundoh zou tuom sih ding hi,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

17 Kumpipa in TOPA Israel Pasian engkona laikhakte zong gelh a, ama langkhatah: "Adang gammite pasiante in ka khut panin amau mite a hutzawh loh bang tektekin Hezekiah pasian in zong a mite kei khut panin a hukhia zo kei ding hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Khangthute 32:17
16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

En in, Assyria kumpite in gam zosie tunga a bawlnasa, tuate a suhsietna dan nangma in na zahsa ahi hi. Nangma ang kihunkhie zo diei mah?


Ka pu ka pate in a na suhsietsa minamte, Gozan, Haran, Rezeph, le Telassar gama Eden mite, tua minamte’ pasien-te in amate a hunkhie zo ta uh amah ?


Hezekiah in kamsangte tung panin laih kihlah nga-in a sim hi; tua ciengin Topa’ biehinnah Hezekiah kato-in Topa mai-ah tua laihlah a pha hi.


‘Koi pen zako a, koi pen gensie na hei? Koi na langpanna tawh na aw sangsahin, kilietsahna tawh mit leh vapial na hei? Israel’ a Siengtho Pa, a langpan na hi hi!


Kei tunga na thangpai zieh le na kiphatsahna ka bilkawmah ang lutna ziehin na nah-ah nahpheh hing bulin, na kamah kamkaih kang vaw ding a, nang kuonna lam ma-ah kang leheikia ding hi,’ ci hi,” a ci hi.


Kumpipa in Ethiopia Kumpi Tirhakah tungtang thu a zah ciengin, “En in, nang ang sim dingin ama kuon zo hi,” a ci ciengin ama in Hezekiah kungah kamtaite sawlkia a,


Note’ Pasien in keima’ khut sung panin ang hutdam thei nadingin, ka pu ka pate un a na suhmangsa tua minamte’ pasien zosie lah panin koi pen in a mite a hundam zo ngel ei?


Ama’ nasemte in Topa Pasien le a nasempa Hezekiah langpangin thu tamzaw gen lai uhi.


Tua bangin a ngaveina-ah Sanballat in keima kungah a nasempa hing sawlin ama’ khutah a kihongsa laihlah khat ang tawisah hi.


Moltum in a dom pa a ledop bang le ciengkhut in sing ahi lo mi khat a ledop bangin, a zang pa tungah heitang kiphasah thei ding amah? Ahi sihle a zang pa tungah sing-at nam a kiliensah thei ding amah?


Hezekiah in kamtaite khut tung panin tua laihlah sangin a sim hi; tua ciengin Topa’ biehinn sungah Hezekiah kato a, tuale ama in Topa mai-ah tua lai kihlah a zah hi.


Ama in Pasien a gensie dingin a kam kah a, ama’ min le ama’ tenna le vantunga a tengte zosie a gensie hi.


David in a gei-a ding mite kungah, “Tam Philistia-pa thatin Israel tung panin zakona a lamang pa adingin bang kibawlpieh ding ahei?” a ci hi. Hingzing Pasien’ galkapte a tawh valiang dingin tami a tep kitan lo Philistia-pa khu koi hi viel ahei?” a ci hi.


Na nasempa in humpi le vompi a nipi-in a that ngai zo ta hi; ama in hingzing Pasien’ galkapte a tawh viel ziehin a tep kitan lo tami Philistia-pa zong tuate khat tawh kibang lel ding hi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ