Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Khangthute 32:11 - Zo Bible

11 Hezekiah in note kungah, “Assyria kumpipa’ khut sung panin Topa i Pasien in ei hundam ding hi,” ang ci ciengin gilkiel dangta-a na si nadingun note ang puikhiel hi lo amah?

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Hezekiah in, Asiria leengpa khut akipat in “Mangpa i Pasian in hing hundoh nava achi laiin, gilkiel leh dangta a shi dinga hing kimuongkhiel sah ahi bou hi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

11 Hezekiah in, ‘Assyria kumpipa khut panin TOPA eite Pasian in eite hong hon ding hi,’ ci-in hong makaih khial-a, gilkial dangtakin hong sisak ding ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Khangthute 32:11
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Ahi vangin Rabshakeh in a kung vuah, “Ka pupa in na pupa uh kung le no kung beha tami thugen dingin ei sawl a, amau’ eh ma ne-in amau’ zun ma a dawn, note tawh siton dinga kul tunga omte kungah zong ei sawl tuom sih amah?” a ci hi.


Topa in eite ei hunkhie tahtah ding a, Assyria kumpipa’ khut sungah tami khuopi kipie lo ding hi, ci-a Hezekiah’ ang genna tawh Topa suong luo sih un,’ a ci hi.


“Judah kumpipa Hezekiah kungah tam bangin na gen ding uhi: Assyria kumpipa khut sungah Jerusalem kipie lo ding hi, ci-a ang kamciem na muon na suon uh ahi na Pasien un kisolsah sih un.


“Assyria kumpipa Sennacherib in tam bangin gen hi: Note in Jerusalem ki-imtawmna na nan nading uh bang pen muong na hi uh ahei?


Tam Hezekiah ma in a munsangte le a maitamte ladawhin Judah le Jerusalem kungah, “Maitam khat mai-ah na bie ding vua, tua tungah na biehnate na lui ding uhi,” ci-in thu pie hi lo amah?


Tua ahi ziehin tu-in Hezekiah in tam bang danin kisolsah sih unlen, zong kipuikhielsah sih un. Ama um sih un. Azieh pen keima khut sung pan hile, ka pu ka pate khut sung pan hile a mite a hundam zo minam khatpo ahi sihle kumpi gam khatpo’ pasien koima a om sih hi. Ka khut sung panin na Pasien un bangza-in note hing hundam zo lo zaw kan ding ahei!” ci un,” a cisah hi.


“Na vaite Topa ap in; ama kihunkhiesah in, Ama in a lungkimna pa hunkhie taheh!” a ci uhi.


mi tampite in keima kungah, “Nang adingin Pasien sungah huna om lo hi,” ei ci uhi. Selah


Ka pumpi tungah sina ding liemna nei bangin, ka galte in ei tawhin ka kungah, “Na Pasien hei-a om ahei?” ei ci den hi.


Amate in, “Pasien in a nuasiesa tua mipa del unlen, man un, azieh pen ama hunkhie ding koima a om sih hi,” a ci uhi.


Ahi vangin Rabshakeh in, “Ka pupa in tami thu pen na pupa ule note kung beha gen dinga ei sawl ahi sih a, a eh uh ne a, a zun uh dawnin note tawh a mangthaitha ding ahi kulpi tunga a to mite kunga gen dinga ei sawl hizaw lo amah?” a ci hi.


Topa in eite ei hundam ding hi, ci-a Hezekiah’ ang genna po tawh ama kipuikhiel sah sih un. Minamte’ pasien-te khatpo in Assyria kumpipa’ khut sung panin a gam uh a hunkhie zo ngai mal amah?


Ama in Pasien muong hi; tu-in Pasien in pha a sah leh ama hunkhie taheh; azieh pen ama in, “Kei Pasien’ tapa ka hi hi,’ ci hi,” a ci uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ