2 Khangthute 28:23 - Zo Bible

²³ Azieh pen ama a zo Damascus’ pasien-te kungah ama kithoi a, “Aram kumpite’ pasien-te in amate a panpi ziehin amate in kei zong ei panpi thei nadingun amate tungah kithoina ka bawl ding hi,” ci hi. Hizongle tuate pen ama le Israel zosie’ kisietna ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²³ Ama nuoisie Damaskate pasiente mai ah kithoinate alan hi. “Aman Asiria leengte pasienten amauh apanpi zel a, tuaziehin kei zong ahing panpi na ding un, akung uah ka kithoi ding hi,” achi hi. Hinanleh amaute ama leh Israelte zousie sietna ahing hi zawta uhi.

Zokam International Version

²³ Amah in, "Aram kumpipa’ pasiante in amaute huh ahi nungsang amaute in kei hong huh nadingin amaute tungah biakna ka pia ding hi," ci-in ngaihsun ahi manin amah a zo Damascus pasiante tungah biakna a pia hi. Ahi hangin amaute ama pukna le Israel khempeuh pukna a suak uh hi.

2 Khangthute 28:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Khangthute 25:14

Edom-te a thana panin Amaziah a pei zaw ciengin Seir-te’ pasien-te peipi-in ama’ pasien dingin tuate koi a, tuate bie-in tuate tungah biehnate a pie hi.

Isaiah 1:28

Hizongle mi ledote le mawneite kisuhsiet tha ding a, Topa taisante ahile kimangthaisah ding hi.

Isaiah 45:20

Minamte lahah a suohtate aw, kikhawmin peiton unlen, ei nai un! A sing milimte uh a puo kawikawi-te in theina a nei sih vua, a hundam thei lo pasien kungah thu a ngenngen uhi.

Jeremiah 10:5

A milimte uh, tangmai lei-a lo hunna milimte tawh kibangin a ham thei sih a, lam zong a pei thei lo ziehin puoh kawikawi a kul hi; Tuate giing sih un; bangzieh ahei cile tuate in sietna bawl thei loin, tuate sungah a hoi bawl thei nading zong om lo hi.

Jeremiah 2:25

Na keng guohin lam pei sinlen, na dang zong tasah sin. Ahi vangin, “Lamet om sih, azieh pen khuol mite ka ngai hi, amau’ nua zui vang,” na ci hi.

Hosea 13:9

Israel aw, nang kang susie ding hi; koi in nang ang panpi ta diei?

Hosea 2:7

Ama in a lawm ngaite nuadel ding a, hinanle amate a pha sih ding hi. Ama in amate sui ding a, hinanle mu lo ding hi. Tua ciengin ama in, “Ka pei ding a, ka pasal masa pen kungah ka kinuale kia ding hi. Azieh pen tu sangin ama tawh ka opton lai nuom zaw tham lai hi,” a ci hi.

Habakkuk 1:11

Tua ciengin amate in huipi lang bangin a nawtsuoh uhi; amate in a palsat vua, khielna neite a suoh uhi; amau’ thahatna pen amau’ pasien ahi hi!