2 Khangthute 23:14 - Zo Bible

¹⁴ Tua ciengin siempu Jehoiada in galkapte uh dinga kikoi galkap bute hlanin amate kungah, “Galkap guolte kikalah tua nu peipi un; ama a zui poma namsau tawh kithat ding hi,” a ci hi. Bangzieh ahei cile siempu pa in, “Topa’ biehinn sungah tua nu that sih un,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Siempu Jehoiada in galkap za tunga lamkaite asawlkhie a, akung uah, “Mipite kikaal akipat Athaliah hing puidoh unlen, amanu zui pouma namsau in that un,” achi hi. Aziehpen siempuin amanu “Mangpa biehinn sungah that sih un,” anachi zouta hi.

Zokam International Version

¹⁴ Siampi Jehoiada in galkapte a cing zakhat ukte sawlkhia in amaute tungah, "A gualte a kikal ah tuanu paikhiatpih unla amah a zui peuhpeuh namsau-in that un," a ci hi. Ahang in, siampipa in, "TOPA biakinnpi ah tuanu that kei un," a cihsa ahi hi.

2 Khangthute 23:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 10:25

Meihal biehna pieh a man zaw behin Jehu in a cingte le uliente kungah, “Va lut unlen, va that ta un; mi khat zong pitsah sih un,” a ci hi. Tuaci’n namsau tawh amate a that uhi. A cingte le uliente in amate a pulam sena’n a nei vua, Baal biehinn kulpi sung a lut uhi.

2 Kumpite 11:15

Tua ciengin siempu Jehoiada in galkapte a uh galkap bute thupie a, “Galkapte kikalah tua nu peipi unlen, ama’ nua a zui poma namsau tawh that un,” a ci hi. Bangzieh ahei cile siempu pa in, “Topa’ biehinn sungah ama that sih un,” a ci hi.

2 Kumpite 11:8

na khut sung vuah na hiem ciet utawh kumpipa na kimkot ding uhi; tuale a cing galkapte lam a neh popo kithat ding hi. Kumpipa’ sungtumna le a pusuona-ah ama tawh omton un,” a ci hi.

2 Khangthute 23:13

tuale ama nu in a en leh biehinn lutna khuompi gei-ah kumpipa ding a, kumpipa gei-ah galkap bute le pengkul tumte omin, gam sunga mi zosie kipahin pengkulte a mut uhi, tuale tuami pawi bawlna-ah lasate in a tumtheite utawh a makai uhi. Athaliah in a puon ehmalin, “Kumpi suon sawm! Kumpi suon sawm!” ci-in a awng hi.

2 Khangthute 23:15

Tuaci’n amate in ama a man uhi; kumpipa’ inn Sakol Tunkot vangah ama lutin khum munah ama a that uhi.

Paikhiatna 21:14

Ahi vangin mi khat in midang khat tha sawmin a kihaupi a, lebawlna tawh tua pa a tha leh thalia pai dingin ka maitam panin tua mithat pa na kaiphit ding uhi.

Ezekiel 9:7

Tua ciengin ama in a kung vuah, “Biehinn buasah unlen, a leituol tengah misi luong dimsah un. Kuon ta un!” a ci hi. Tuaci’n amate kuonin khuopi sungah mi a thatgam uhi.