2 Khangthute 22:6 - Zo Bible

⁶ tuale Ramah ah Aram kumpipa Hazael tawh a kidona pana a nga liemmate a dam nadingin Jezreel ah kilekia hi. Jezreel ah Ahab’ tapa Joram a cinat ziehin a ve dingin Judah kumpi Jehoram’ tapa Ahaziah a kuonsuh hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁶ Tuachi’n Siria leengpa Hazael toh akidouna a, Ramah khuo a liemna atuoh ziehin Jezreel ah kisudam dingin akile kiata hi. Tualeh Juda leengpa Jehoram tapa Ahaziah zong Ahab tapa Joram damlou zieh a vave dingin Jezreel ah ahaw suh hi.

Zokam International Version

⁶ tua ahi ciangin Ramoth d a Aram kumpipa Hazael tawh a kidona-ah amaute in liamsakna, a hingimsakna panun a kidamsak dingin Jezreel ah a kilehkik hi. Tua ciangin Ahab tapa Joram liam khin ahi manin amah en dingin Jezreel ah Judah kumpipa Jehoram tapa Ahaziah e a paisuk hi.

2 Khangthute 22:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 8:29

Rama ah Aram kumpipa Hazael tawh a kidona vuah Aram-te in ama a liemsahna uh liemmate kem dingin Jezreel ah kumpi Joram a kilekia hi. Jezreel ah Ahab’ tapa Joram a liem ziehin ama a ve dingin Judah kumpi Jehoram’ tapa Ahaziah a kuonsuh hi.

2 Kumpite 9:15

ahi vangin Aram kumpipa Hazael tawh a kido lai-a Aram-te in a liemsahna liemma a kem dingin Jezreel- ah kumpi Joram kilekia zo hi.

2 Khangthute 21:17

Judah sim dingin amate kuonto-in a bulu vua, kumpipa’ inn-a om neisa zosie, a tapate le a zite tawh tommang siengin, a tapa tumpen Jehoahaz ci simlo a tapate a kinuasie om lo hi.

2 Khangthute 22:1

Jerusalem-a tengte in ama’ za luo dingin a tapa tumpen Ahaziah kumpi-in a koi uhi; azieh pen Arab-te tawh giephuola a pei galkapte in tapa tazaw zosiete a that sieng uhi. Tuaci’n Judah kumpi Jehoram’ tapa Ahaziah kumpi-in a maang hi.

2 Khangthute 22:5

Ama in amau’ thuhil nangawn zui a, Aram kumpipa Hazael tawh kido dingin Ramoth-gilead ah Israel kumpipa Ahab’ tapa Jehoram tawh a kuonton hi. Aram-te in Joram a liemsah vua,

2 Khangthute 22:7

Hizongle Joram ve dingin ama a hawna ziehin Ahaziah’ zakieh nading pen Pasien’ laitansa ahi hi. Azieh pen ama khum munah a tun ciengin Ahab’ innkuon susie dinga Topa in sathau a nusa Nimshi’ tapa Jehu tawh kimu dingin Jehoram a pusuoh hi.

Joshua 15:56

Jezreel, Jokdeam, Zanoah,