2 Khangthute 21:17 - Zo Bible

¹⁷ Judah sim dingin amate kuonto-in a bulu vua, kumpipa’ inn-a om neisa zosie, a tapate le a zite tawh tommang siengin, a tapa tumpen Jehoahaz ci simlo a tapate a kinuasie om lo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tuachi’n amauten Juda gam ahing sim ua, abulu ua, leengpa innpi sunga um vante zousie leh atapate leh azite nangawn toh apomang siengta uhi. Atapa tumpen Ahaziah loungal atapa dangte khat beeh zong anuasie sih uhi.

Zokam International Version

¹⁷ Amaute in Judah sim uh a luhgawpin kumpi inn sunga a muh uh vante khempeuh le a tapate le a zite tawh a puakhia uh hi. A tapa moi pen Ahaziah a longal tapa khat beek a nusia kei uh hi.

2 Khangthute 21:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 10:13

Jehu in Judah kumpipa Ahaziah’ sanggamte mu-in, ama in, “No koi na hi vuoi?” a ci hi. Amate in a dawng vua, “Kote Ahaziah’ tanaute ka hi uhi; Jezreel-a om kumpipa’ tapate le kumpinu’ tapate kunga haw dinga ang kuonsuh ka hi uhi,” a ci uhi.

2 Khangthute 22:1

Jerusalem-a tengte in ama’ za luo dingin a tapa tumpen Ahaziah kumpi-in a koi uhi; azieh pen Arab-te tawh giephuola a pei galkapte in tapa tazaw zosiete a that sieng uhi. Tuaci’n Judah kumpi Jehoram’ tapa Ahaziah kumpi-in a maang hi.

2 Khangthute 22:6

tuale Ramah ah Aram kumpipa Hazael tawh a kidona pana a nga liemmate a dam nadingin Jezreel ah kilekia hi. Jezreel ah Ahab’ tapa Joram a cinat ziehin a ve dingin Judah kumpi Jehoram’ tapa Ahaziah a kuonsuh hi.

2 Khangthute 24:7

Bangzieh ahei cile tua numei gilo Athaliah’ tapate in Pasien’ biehinn susie-in Topa’ biehinn sunga a ki-apsa na zosie nangawn Baal-te adingin a zang zo uhi.

2 Khangthute 25:23

Israel kumpipa Jehoash in Beth-shemesh ah Ahaziah’ tapa Joash, a tapa Judah kumpipa Amaziah manin Jerusalem ah peipi a, Ephraim Tunkot panin Tunkot Ninglam cieng dong tong zali sung Jerusalem kulpi a satguoi hi.

Joel 3:5

Bangzieh ahei cile note in ka ngun le ka kham teng nei lahpieh ta vua, na biehinnpi vuah ka gougil teng na puo sieng ta uhi.

Amos 1:6

Topa in tam bangin ci hi: Gaza thupalsatna thum le li ziehin, danpiehna ka dawhkia sih ding hi; azieh pen amate in Edom tunga ap dingin minambup salin a kai uhi.