Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Khangthute 20:21 - Zo Bible

21 Ama in mite tawh thu kikupna a nei zaw ciengin, Topa mai-ah la sa ding le a thupi a sienthona a phat ding mite se a, a pei kawmun amate in galkapte mai-ah, “ “Topa tungah lungdamna ko un. Bang zieh ahei cile ama’ itna kip tawntung hi,” a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

21 Mipite toh akithumu zouin Jehoshaphat in, galkap honte masanga peikawm a Mangpa sienthouna thupi mama zieh a, amai a lasa ding leh ama phat ding mite aguot a, “Mangpa phat un a itna kumtawn a um ding ahi ziehin,” achi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

21 Mite a hanthawn khit ciangin Jehoshaphat in galkapte mai-ah a pai kawmun TOPA la sakin ama a sianthona a thupina a phat ding mi sehin: "TOPA tungah lungdam ko un, ama itna kip tawntung hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Khangthute 20:21
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

A nga ding kilawm minthanna Topa tungah pie un; biehna peipi unlen, ama mai-ah pei un. Puon siengtho silin Topa bie un;


Topa tungah lungdam ko un; azieh pen ama hoi hi; bang zieh ahei cile ama’ itna kip tawntung hi.


Amate tawh Heman le Jeduthun zong om a, ama’ itna kip kumtawnin a op ziehin Topa kungah kipahna thu tut dinga kiteel, a min tawh a kilo midangte omlai hi.


Jerusalem-a om Israel mite in lungdamna lienpi tawh ni sagi sung tol saw lo anlum pawi a bawl uhi; tuale Levi-te le siempute in Topa adingin a ngaih mama tumtheite tawh kopin a ni ni-in Topa a phat uhi.


Topa tungah aw kikhatin phatna le lungdam ko ding pen pengkul tumte le lasate’ mawpuoh ahi hi. Pengkulte, daltuote, le adang lasahnate tawh Topa phat nadingin, “Azieh pen Topa hoi a, ama’ itna kip tawntung hi,” ci-in la kisa a, tuaci’n Topa’ biehinn sung meii tawh kidim a,


Israel mite zosie in meikuong ang kumsuh le Topa’ minthanna biehinn tung sontah ah a op a mu ciengun suongpha tungah lei lam nga-in a kunsuh vua, tuaci’n Pasien bie-in Topa tungah lungdam a ko vua, “Ama hoi hi, azieh pen ama itna kip tawntung hi,” a ci uhi.


Siempute amau’ mun cietah a ding uhi; Levi-te zong, Kumpi David in Topa tungah lungdam ko nadinga a bawl Topa tunga tum thei vante tawh a ding uhi. Azieh pen ama’ itna kip tawntung hi. David in amau’ nasepnate tawh phatnate a pieh sielin tua bangin a bawl uhi. Amate tawh kigalsai-in siempute in pengkul a mut uhi; tuale Israel mi zosie a ding uhi.


Jerusalem kulpi apna-ah daltuote, harp, le lyre-te tawh lungdamko-in la a sa vua, lungdam kipahna tawh apna a bawl dingin Jerusalem ah Levi-te a peipi thei nadingun a opna uh muncin tengah amate a sui uhi.


Topa phat un! Topa tungah lungdam ko un; azieh pen ama hoi a, ama’ itna kip tawntung hi.


Topa tungah lungdam ko un; azieh pen ama hoi a, ama’ itna kip tawntung hi.


Sina khauhuolte in kei ei vielcip hi; sietna tuihuolte in keima ei nawh hi;


Ama ’ min thupina khu Topa-a’ ci unlen, a siengtho kizepna tawh Topa bie un.


Hoina kicinna Zion panin Pasien ang taang hi.


Topa i Pasien uh’ ang vanna eite tungah hing tung hinlen, i khut vua i septe uh eite dingin lawcing taheh. Aw, ka khut utawh ka septe uh hing lawcingsah in!


Puon siengtho tawh kizemin Topa bie un; leitung mi zosie aw, ama mai-ah citun un.


Kimakaina a op lona munah minam pua a, thukuppi ding a kicinna munah lungmuonna a om hi.


kipah thanopna awging, zinei pa le motha nu’ awging le Topa’ biehinn sunga lungdamko biehna awging ahi, Vanglien Topa tungah lungdamna ko un, azieh pen Topa hoi a, ama’ itna kip tawntung hi!” ci-a lasahna awgingte a kizakia ding hi. Bangzieh ahei cile keima in a masa lai bangin a gam uh hamphatna ka piekia ding hi, Topa in ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ