Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Khangthute 20:12 - Zo Bible

12 Kote’ Pasien aw, amate tungah thu khen lo ding na mah? Bangzieh ahei cile kote sim dinga ang kuon tam mihonpite tawh kisi dingin tha ka nei sih uhi. Ci nading mel thei loin nangma beh kang mitsuon uhi,” a ci uhi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Koute Pasian aw, amaute tunga gawtlou ding na hiei mah? Aziehpen koute dou dinga hing kuon tam galkaphon tampi maituo dingin kouten hatna ka nei sih ua, bang law ding ahiei chi zong ka thei sih uhi, hinanleh nangbou ka hing mit suon uhi.”

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 Kote Pasian aw, amaute tungah thu khen lo ding na hi hiam? Hih kote hong sim galkap tampitakte maingat dingin vang ka nei kei uh hi. Ka cih nading uh ka theih loh manun nangmah kong mitsuan uh hi," a ci hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Khangthute 20:12
24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tua ciengin ama in, “Sisan phulapa in that nawn loin ka tapa a kisuhsiet lo nadingin hepina tawh kumpipa in na lungsim sungah Topa na Pasien hing phawh bo in,” a ci hi. Ama in, “Topa a hing ahi ma bangin na tapa’ samzam khat zong tuolah kie lo ding hi,” a ci hi.


Ahi vangin ka pu kumpipa aw, na nua ciengin ka pu kumpipa’ topha tungah koi to ding ci thu amate kungah na gen ding ngahin Israel zosie in nang mit tuhna-in ang nei uhi.


Zingmawngin Pasien mipa’ nasem khat thobai-in a pei leh khuopi kimkot zosie-ah sakolte le sakol leengte tawh galkap honpi a om hi. A nasempa in, “Ehei, pu! Bang i ci ta diei?” a ci hi.


Tua laitahin Topa mai-ah Judah zosie a zite, a tasente, le a naupangte utawh a ding uhi.


Ahi vangin Topa ka Pasien aw, nangma lam kang mitsuon hi; keima in nangma kang beel hi; kep lo huoi loin kei ei nuasie sin.


Topa lam ka mitsuon zing hi, azieh pen ama in lenthang panin ka kengte ei sutpieh ding hi.


Pasien aw, ka dihna hing kilangsah inlen, Pasien zatah lote tawh ka thu-ah keima ei panpi in; mi solte le mi thuman lote kung panin kei ei hunkhie in!


Topa aw, a lungthahsa-in hing tho in; ka galte lungsona langah hing dingto in. Ka Pasien aw, hing tho in; nang in thukhenna ding na se zo hi.


Topa in mite tungah thu a khen hi; Topa aw, ka thumanna le ka sunga om citahna tawh kizui-in thu ei khen in.


Hing thoto in, Topa aw! Mihingte kizosah sin; nangma mai-ah minamte thu kikhen taheh.


Leitung thukhen pa aw, hing thoto in; mi kiphasahte tungah amahaw’ nga dinga kilawmte pie in!


Ama in minamte kikalah thukhen ding a, mi tampite adingin kiselna vengsah ding hi; amate in a namsaute uh kangkui-in a kheng ding vua, a teipite singba heuna namkawi-in kheng ding uhi; minam khat in minam khat tungah namsau leh nawn lo ding a, amate in galdo dan zong a sin nawn sih ding uhi.


Ama in leitungah thutang a phudet masangin basam loin lungkie lo ding hi; tuipi gei-a gamte in ama thuhilna a lamen uhi.


Leimong a om mi zosie aw, keima lam hing kihei unlen hutdamin om un! Azieh pen keima Pasien ka hi a, koima dang om lo hi.


Minamte, amau le amau hing kihantawh uh hinlen, Jehoshaphat kuomah hing peito ta uheh; bangzieh ahei cile na kimvel vua om minam zosie thu khen dingin khum munah keima ka to ding hi.


Tua ciengin keima in, ‘Na opna panin ei kinotmang hi; na biehinn siengtho kang bangci nua-etkia thei ding ahei?’ ka ci hi.


A vang bei lam ule sila le a suohta koima a op lo lam uh a mu ciengin, Topa in ama’ mite dih a tangsah ding a, ama’ nasemte tungah lainatna a nei ding hi.


Tua ciengin vanpi ang kihong ka mu a, sakol kang khat a om hi! A tunga tuong pa min pen a Citah le a Thuman kici a, ama in dihna tawh thukhenin gal a bawl hi.


Nang tunga a khiel kei ka hi sih a, kei tungah gal na bawl ziehin kei tunga a khiel nang na hizaw hi. Topa thukhen pa in Israel-te le Ammon-te kikalah tuni-in thu khen taheh,” a ci hi.


Jonathan in a galvan puo tangvalpa kungah, “Hing pei in, a tep kitanlo dawibie mi tam khuocingte kungah va pei ta vai; Topa in ei adingin ei seppieh kha ding hi; bangzieh ahei cile hutdam nadingin a tam le a tawm in Topa khahtan zo lo hi,” a ci hi.


A tapate in Pasien’ mindaisah a, a tate’ khielna thei napi ama in a khaam lo ziehin kumtawnin ama’ innsung gimna ka pieh ding thu ama kungah ka gen hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ