Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Khangthute 2:12 - Zo Bible

12 Huram in zong, “Topa ading biehinn khat le ama ading kumpi inn khat a lam ding, thu ngaisut theina le thu theitelna a nei, Kumpi David’ tungah tapa pil a pie, van le lei a bawl Israel Topa Pasien in thupha nga taheh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tua ban ah tambangin agenbe nalai hi; “Lei leh van siempa Mangpa Israelte Pasian phat in um hen, Aman leengpa David kungah, tapa pil, lungsimpilna leh sil theikah siemna nei apie a, aman Mangpa adingin biehinn leh ama tenna ding leeng innpi lam ding ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

12 Tuateh Hiram in: "Van le lei a bawl TOPA Israel Pasian kiphat hen! Amah in TOPA biakinnpi ding le ama kumpi inn ding a lam dingin thutheihna le theihkak-na a nei tapa pil khat Kumpi David a pia hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Khangthute 2:12
21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Solomon’ thugen teng Hiram in a zah ciengin ama a kipah mama a, tuale ama in, “Tuni-in tam minam lien a uh dingin David tunga tapa pil a pie Topa in thupha nga taheh,” a ci hi.


Tua ciengin David in a kikhawm mipi zosie kungah, “Topa na Pasien uh thupha pie un,” a ci hi. A kikhawm mipi zosie in a pu a pate uh’ Pasien Topa thupha pie-in a lukun vua, Topa le kumpipa mai-ah a khupbawh uhi.


Solomon in Topa’ min dingin biehinn khat le ama adingin kumpi inn khat lam ding a khensat hi.


“Keima in mi khutsiem mama le thuteina tawh a kidim Huram-abi kang sawl zo hi,


Tanglai hunin nang in leitung bulpi na phut a, tuale vantungte na khut tawh na bawlsa ahi hi.


A gingin ka tautauna ziehin ka gu guohin ka om ta hi.


Van le lei a bawl Topa’ min sungah eite huna a om hi.


Topa’ kammal tawh vantungte kibawl a, a kam pana a naahu tawh vantung nate kibawl hi.


Hinanle Topa pen a man Pasien ahi hi; ama ahing Pasien le tawntung kumpipa ahi hi. A lungthah ciengin leitung kilawh a, minamte in ama’ lungthahna a thuoh zo sih uhi.


“Israel Topa Pasien in thupha nga taheh, azieh pen ama in a mite ve-in, a tankhie hi.


“Lawmte aw, bang dinga tam bang na bawl uh ahei? Ko zong noma banga mihing ma ka hi bo uhi. Kimanna a nei lo tami nate panin van le lei, tuipi le a sunga om na zosie a siem a hingzing Pasien lama na kihei nadingun note tungah lungdamna thu ang puoh ka hi bo uhi.


Amate in tua thu a zah ciengun a aw uh sangsahin Pasien kungah thu a ngenton vua, “Vanpi le leipi, tuipi, le tua teng sunga a om sil bangkim a siem Thunei pen Topa aw,


I Topa Jesu Khris’ Pa le Pasien in thupha nga taheh! Ama’ ei khuotuona lienpi ziehin sina panin Jesu Khris’ thawkiana tungtawnin ahing lametna a nei dingin eite a tha-in ei suohsah zo a,


kumtawnin a hingzing pa, vantung le a sunga omte, leitung le a sunga omte, tuipi le a sunga omte a siempa tawh kiciem hi: “A kiheh nawn sih ding hi,


“Kote’Topa le Pasien aw, minthanna, patawina, le vanglietna nga dingin na kilawm hi. Azieh pen sil bangkim na piengsah a, na deina bangin tuate omin kipiengsah hi, ” ci-in la a sa uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ