2 Khangthute 18:7 - Zo Bible

⁷ Israel kumpipa in Jehoshaphat kungah, “Thu i dawh thei ding Imlah’ tapa Micaiah a kici mi dangkhat omlai hi; ahi vangin ama in kei thu a hoi lamin a gen ngai sih a, gimna nading ngentang a gen ziehin ama ka muda hi,” a ci hi. Jehoshaphat in, “Kumpipa in tua bang mawh ci sin,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Israel leengpa’n Jehoshaphat adawnga, akungah, “Mangpa hing doh pieh thei ding guolnei khat um nalai mah e, hinanleh ama ka huo hi, aziehpen aman ka tungtang thu ahoilam mawngmawngin agen ngai sih a, aselam ngen in agen hi; ama khu Imla tapa Mikaiah ahi,” achi hi. Tualeh Jehoshaphat in,” Lengpa’n tuabang na chi ding hilou ahi,” chiin adawng hi.

Zokam International Version

⁷ Israel kumpipa in Jehoshaphat kiangah, "TOPA thu i dotsak theih ding mi khat om lai hi, ahi hangin amah ka muhdah hi; bang hang hiam cih leh kei tawh kisai a hoih khat beek genkhol ngei lo-a a sia hi tawntung hi. Amah Imlah tapa Micaiah ahi hi," a ci hi. Jehoshaphat in, "Kumpipa in tua bang ci kei in," ci-in a dawng kik hi.

2 Khangthute 18:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Micah 2:7

Jacob innkuonte aw, Topa’ thuohzawhna a tawp sieng ta amah? Tamte ama bawl ma amah? ci-in tam thute kigen ding amah? Thuman taha gamtate tungah ka kammalte in na hoi bawl hi lo amah?

Amos 5:10

Amate in tunkota thuhil pa a muda vua, amate in thuman gente a huo uhi.

Luke 6:22

“Mihing Tapa ziehin mite in hing muda-in ang puse vua, hing hosie-in ang gensiet ciengun mi hampha na hi uhi.

Isaiah 30:10

amate in thumute kungah, “Mu sih un,” a ci uhi; kamsangte kungah, “Thuphuon a man ei gen sih un; thunuom lam le kisolna mangmuna po ei genzaw un,

1 Kumpite 21:20

Ahab in Elijah kungah, “Ka galpa aw, kei nei mu zo ta amah?” a ci hi. Ama in dawng a, “Topa’ muna-ah nang le nang a sie bawl dingin kipumpieh na hi ziehin nang kang mu ta hi.

1 Kumpite 18:17

Ahab in Elijah a mu ciengin ama kungah, “Israel a lunggimsah pa nang na hiei mah?” a ci hi.

Galatia-te 4:16

Thuman thutah kang hilna ziehin tu-in na gal uh ka suoh ta amah?

John 15:24

Amate lahah koima dang’ bawl ngai lo nate va bawl ta sih leng amate a maw sih ding uhi. Ahi vangin tu-in amate in ka sil bawlte a mu zo vua, kei le ka Pa ei muda ton uh ahi hi.

John 7:7

Leitung in note ang muda thei sih vangin kei ei muda hi, azieh pen a silbawlte hoi lo hi, ci-a teci ka pan zieh ahi hi.

Mark 6:27

Kumpipa in John’ lutang ang peipi nadingun a cing galkap khat thupie-in a sawlpai hi. Ama pei-in thong sungah ama’ ngawngtan a,

Jeremiah 38:4

Tua ciengin uliente in kumpipa kungah, “Tam mipa tha dingin kilawm hi, azieh pen tam thute a gen ziehin ama in tami khuopi sunga a omlai galkapte le mi zosie a lungkiesah hi. Bangzieh ahei cile tam pa in tami mite’ phattuom nading sui loin a gim nga nading uh sui ahi zaw hi,” a ci uhi.

Jeremiah 18:18

Tua ciengin amate in, “Hing pei un, Jeremiah sawmsim va vui, azieh pen thu ei hil ding siempu, i thu dawh ding mipil le Pasien’ kammal ei gen ding kamsang i kitasam sih ding uhi. Hing pei un, ama mawsiet vai-in a thugen khat mama zong mang sih vai,” ei ci uhi.

Paunakte 29:10

Sisan a suo mite in genbanglo mite muda a, amate in midihte tha dingin a sui uhi.

Paunakte 25:12

A sang thei mipa adingin pilna tawh mi phawsietna pen kham bilba ahi sihle kham kizepna tawh kibang hi.

Paunakte 9:8

A kiphawhsie mi simmaw pa in ang muda bep lel ding hi; mipilte na phawsiet ciengin ang it ding uhi.

Phatna-late 69:14

buonnawi lahah ka tumsuh nading panin keima ei suohtasah in. Tuithuhte le ka galte kung panin keima ei hunkhie in.

Phatna-late 55:3

Galte’ awging le migilote’ ei gentheisahna ziehin ka buoi hi. Azieh pen amate in kei tungah buoina ang tun vua, lungthahna tawh ei gal bawl ding amate in nuom a sa uhi.

Phatna-late 34:21

Sietna in migilote sina tun a, mi dihte a mudate kimawsah ding hi.

2 Khangthute 18:13

Ahi vangin Micaiah in, “Topa a hing ahi ma bangin ka Pasien’ gen popo ka gen ding hi,” a ci hi.

2 Kumpite 9:22

Joram in Jehu a mu ciengin, “Jehu, thuhoi-a hing haw na hiei mah?” a ci hi. Ama in dawng a, “Na nu Jezebel’ bum le aisanna le numei pahtatte a op laisie bang thuhoi om thei ding ahei,” a ci hi.

1 Kumpite 19:10

Ama in, “Vanglien Pasien, Topa adingin ka pawnthaw mama hi; azieh pen Israel-te in na thuciemna nuasie-in na maitamte a paimang vua, namsau tawh na kamsangte a that sieng uhi. Kei ngentang ka om ta bo a, keima zong tha dingin ei sui lai vaset uhi,” ci-in a dawng hi.

1 Kumpite 18:4

Jezebel in Topa’ kamsangte a tha lai-in Obadiah in kamsang zakhat zawpi a, sawm nga ta-in leihawm sung khatah phuolin an le tui tawh a va hi.)

1 Kumpite 22:8

Israel kumpipa in Jehoshaphat kungah, “Topa thu i dawh thei nading, Imlah’ tapa Micaiah a kici mi khat omlai hi; hizongle ama in ka thu a hoi lamin ei gen ngai sih a, gimna ding vive a gen den ziehin ama ka muda hi,” a ci hi. Jehoshaphat in, “Kumpipa in tua bangin thugen sin,” a ci hi.

2 Khangthute 18:6

Ahi vangin Jehoshaphat in, “Tam sungah thu i dawh thei ding Topa’ kamsang adang a om ta sih amah?” a ci hi.

2 Khangthute 18:8

Israel kumpipa in a ulien khat hlan a, “Imlah’ tapa Micaiah mallangtahin hing peipi in,” a ci hi.