2 Khangthute 18:17 - Zo Bible

¹⁷ Israel kumpipa in Jehoshaphat kungah, “Ama in kei thu a hoi lamin khat zong gen ngai loin gimna ding beh ang gen ding hi, ci-in na kungah kang gen tamal sih amah?” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Israel leengpa’n Jehoshaphat kungah; “Aman kei tungtang thu ah ahoilam agenlawh ngai sih a, aselam ngen a genlawh ngitnget hi, chi’n kang hil sih amah?” achi hi.

Zokam International Version

¹⁷ Israel kumpipa in Jehoshaphat kiangah, "Amah in kei tungtangah a hoih khat beek gen ngei lo-a a sia bek gen hi, ci-a hong gen hi lo ka hi hiam?" a ci hi.

2 Khangthute 18:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 22:18

Israel kumpipa in Jehoshaphat kungah, “Ama in kei tungtang thu a hoi lamin khat mama zong ang gen sih ding a, gimna ding beh ang gen ding hi, ci thu na kungah kang gen tamal sih amah?” a ci hi.

2 Khangthute 18:16

Tua ciengin Micaiah in, “Tuucing om lo tuute bangin muolte tungah Israel mi zosie a kithethang ka mu hi. Tuale Topa in, ‘Tam mite in pu a nei sih uhi; a inn lam ciet vuah lungmuongin kilesah un,’ ci hi,” a ci hi.

2 Khangthute 18:18

Tua ciengin Micaiah in, “Tua ahi ziehin Topa’ thugen ngai vawi un: Topa a kumpi topha tungah to-in a ziet le a vei-ah van mihonpite a ding ka mu hi.

2 Khangthute 18:7

Israel kumpipa in Jehoshaphat kungah, “Thu i dawh thei ding Imlah’ tapa Micaiah a kici mi dangkhat omlai hi; ahi vangin ama in kei thu a hoi lamin a gen ngai sih a, gimna nading ngentang a gen ziehin ama ka muda hi,” a ci hi. Jehoshaphat in, “Kumpipa in tua bang mawh ci sin,” a ci hi.

Paunakte 29:1

Kiphawhphawh nanle a lungkhau paupaute damsah zawh lo za dongin kisie ding uhi.