2 Khangthute 13:15 - Zo Bible

¹⁵ Tua ciengin Judah mite in zong galdona aw a kiko uhi. Judah mite a kiko ciengun Abijah le Judah mai-ah Pasien in Jeroboam le Israel mi zosie a zo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁵ Tuachi’n Judate galdouna kikou in ahing kikou zoi zoi tah un, Pasian in Jeroboam leh Israelte zousie, Abijah leh Judate mai ah aguollel sahta hi.

Zokam International Version

¹⁵ Judah mite galdona a awng uh hi. Amaute galdona awging hangin Pasian in Jeroboam le Israel khempeuh Abijah le Judah mai-ah a tai keksak hi.

2 Khangthute 13:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Kumpite 5:1

Aram kumpipa’ galkapmang Naaman pen mi thupi le a pupa’ maipha nga mipa khat ahi hi. Bangzieh ahei cile ama tungtawnin Topa in Aram-te guolzawna a pie hi. Ama pen a thahat galhang khat ahi vangin phah natna a vei hi.

2 Khangthute 14:11

Topa a Pasien’ tungah Asa kiko a, “Topa aw, a thahat le a thanemte kikalah na panpi ding pen nang adingin a kilamdanna a om sih hi. Kote ei hu in, Topa kohaw’ Pasien aw. Nangma kang muon ziehun nangma’ minin tam mihonpi a do dingin kang pei zo ta uhi. Topa aw, nang, kohaw’ Pasien na hi hi; mihing in kizosah vawt sin,” a ci hi.

2 Khangthute 14:12

Tuaci’n Topa in Asa le Judah mite mai-ah Ethiopia-te zo a, Ethiopia-te a taimang uhi.

2 Khangthute 18:31

Leeng makaite in Jehoshaphat a mu ciengun, “Khumpa Israel kumpipa hi ve aw,” a ci uhi. Tuaci’n ama sim dingin a kihei uhi; tuale Jehoshaphat zong kikozah pai a, Topa in ama a panpi hi. Ama kung panin Pasien in amate a kaikhie hi;

2 Khangthute 20:21

Ama in mite tawh thu kikupna a nei zaw ciengin, Topa mai-ah la sa ding le a thupi a sienthona a phat ding mite se a, a pei kawmun amate in galkapte mai-ah, “ “Topa tungah lungdamna ko un. Bang zieh ahei cile ama’ itna kip tawntung hi,” a ci uhi.

2 Khangthute 20:22

Amate in phatna la a sah laitahun, Judah sim dinga a pei Ammon-te, Moab-te, le Seir Muol mite buhdap dingin Topa in mi koi a, tuaci’n amate kizo hi.

Phatna-late 47:1

No mi zosiete aw, na khut uh beng unlen, Pasien tungah a gingtahin kipahna late sa-in awng un.

Phatna-late 47:5

Awhna tawh Pasien peito a, pengkul aw tawh Topa peito hi.

Isaiah 37:36

Tua ciengin Topa’ vantungmi kuonin Assyria-te’ giephuol ah mihing tul za le sawmgiet le tulnga that hi; zingmawng khuovah ciengin amate a unpi-in misi luong vive na hi uhi.

Misimna 32:4

Israel mihonte mai-ah Topa in a na lah gamte pen gan cinna gam hoi ahi hi; na nasemte in gan ka nei uhi,” a ci uhi.

Joshua 11:8

Topa in Sidon Lien le Misrephoth-maim cieng dong, le nisuona lam Mizpeh kuom dong amate a del Israel-te’ khut sungah amate a pie hi. A suohta khat beh a om nawn lo dongin a that gam uhi.

Joshua 6:16

A sagiveina ah siempute in pengkul a tum ciengun Joshua in mite kungah, “Awng un! Azieh pen Topa in na tung vuah khuopi ang pie zo ta hi.

Joshua 6:20

Tuaci’n mite awngin pengkulte kitum hi. Mite in pengkul awging a zah behun nahpi tahin a awng uleh kulpi a cimzan hi; tuaci’n amate mai cietah mi zosie tangtahin khuopi sungah lutin khuopi a la uhi.

Thukhente 4:15

Topa in Barak mai-ah Sisera le a sakol leeng zosie le a galkap zosie a patausah hi; a sakol leeng tung panin Sisera kumsuhin a keng tawh taimang a,