2 Khangthute 12:3 - Zo Bible

³ leeng galkap tul le zani, le sakol galkap tul sawmguh tawh a kuonto hi. Egypt pana ama tawh a kuonton galkapte ahile a tam dan uh kisim zo lo hi- amate pen Libya-te, Sukki-te, le Ethiopia-te ahi uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Sakolleng tul khat leh zani leh sakol tungtuongmi tul sawm guh toh, Izipt akipat a hing zui Libia mite leh Sukmite tualeh Ethiopia mite galkap simsengloute toh,

Zokam International Version

³ Sakolleng tul le zanih le sakol tungtuang tulsawmguk le Libya-te, Sukki-te le Cush-te c galkap sim zawh loh tawh Egypt panin kuankhia uh a,

2 Khangthute 12:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Nahum 3:9

Ethiopia le Egypt zong ciengtan nei lo ama’ thahatna ahi hi; Put mite le Libya mite pen ama a panpite ahi uhi.

2 Khangthute 16:8

Ethiopia-te le Libya-te zong khu leeng tampi le sakol galkap tampitah tawh a om galkap tampi hi lo amah? Ahi vangin Topa suong na hi ziehin ama in nangma’ khut sungah amate ang pie hi.

Daniel 11:43

Kham le ngun ahi goute le Egypt hauna zosie tungah ama vaihawmin pang ding hi; tuale Libya le Ethiopia mite in ama nua a zui ding uhi.

Kilaakna 9:16

Sakol tung tuong galkapte awn zani a pha hi; tuaci’n keima in a mi phaza ka za hi.

Ezekiel 30:5

Ethiopia, Put, Lud, Arabia, Libya, le a kipawlpi gam mite namsau tawh puaton ding uhi.

Isaiah 43:3

Azieh pen keima Topa na Pasien uh, Israel-te’ Siengtho Pa, na hundampa ka hi hi. Nangma tat nadingin Egypt ka pie a, nang tawh kihleng dingin Ethiopia le Seba ka pie hi.

2 Khangthute 14:12

Tuaci’n Topa in Asa le Judah mite mai-ah Ethiopia-te zo a, Ethiopia-te a taimang uhi.

2 Khangthute 14:9

Amate a sim dingin galkap awn khat le leeng galkap zathum tawh Ethiopia-te Zerah kuonin Mareshah cieng dong tung hi.

2 Samuel 10:18

Israel mai-ah Aram-te a tai uhi; tuale David in leeng zasagi a hawi Aram-te, le sakol tung tuong mi tul sawmli that a, a galkapmangpa uh Shobach a liemsah hi, tuaci’n khum munah ama a si hi.

1 Samuel 13:5

Israel tawh kido dingin Philistia-te a kikhawm vua, leeng tul sawmthum, sakol galkap tulguh, le a galkapte tuipi gei-a senel za-in a tam uhi; amate zong peito-in Beth-avan nisuona lam Michmasah ah giephuol a sat uhi.

Thukhente 6:5

Azieh pen amate le a ganhonte a kuonto uha, kauphe honpi banga a tam a puonbuhte uh nangawn a pua uh hi. Amate ahi a, a kalaohte uh ahi zongin kisim zo lo hi; tuaci’n amate a tun ciengun khum gam teng a susie uhi.

Thukhente 4:13

Sisera in a sakol leeng zosie, sia sakol leeng zakuo, le ama tawh a omton galkap zosie, Horosheth-ha-goiim panin Kishon Lui-ah a thuta hi.

2 Kumpite 7:6

Azieh pen Topa in sakol leengte, sakolte le galkap honpi husate Aram galkapte zasahin amate khatlekhat in, “Israel kumpipa in ei do dingin Hit kumpite le Egypt kumpite ciel hi,” a kici uhi.

2 Khangthute 14:8

Asa in Judah gam sung panin lum gol le teipi tawh kivon galkap tul zathum, le lum le thal a tawi Benjamin galkap hon tul zani le tul sawmgiet nei hi; tam teng zosie pen a thahat galhangte ahi uhi.