2 Khangthute 12:2 - Zo Bible

² Topa tungah amate a citah lo ziehun Kumpi Rehoboam’ a kum ngana kumin Jerusalem sim dingin Egypt Kumpi Shishak,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

² Mangpa tunga amuonhuoilou ziehun, Rehoboam vaihawm akum ngana kum in, Izipt leengpa Shishak in Jerusalem adou hi.

Zokam International Version

² Amaute TOPA tungah a muanhuai lohna hangin Egypt kumpipa Shishak in Rehoboam a kumpi suah zawh a kum ngana kumin Jerusalem a sim hi.

2 Khangthute 12:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Kumpite 11:40

Tua ziehin Solomon in Jeroboam tha dingin a sui hi; ahi vangin Egypt ah Jeroboam tai-in Egypt kumpi Shishak bel a, Solomon a si dongin Egypt ah a om den hi.

Tamlawhna 5:15

Ka lungsim vua kipahna teng a tawp sieng kiukeu ta hi; nunnuoma ka lamkaina uh dana suoh ta hi.

Jeremiah 2:19

Na gitlona un dan ang tuohsah ding a, na nuatolna un ang mawsah ding hi. Topa na Pasien uh taisanin, na sung vuah keima nei giin nawn lo ciengun, tua khu a hoi lo a khalawng ahi lam mu-in thei ta un, Vanglien Topa in ci hi.

Isaiah 63:10

Hizongle amate in a ledo vua, a hlagau siengtho a dasah uhi; tua ahi ziehin ama pen a gal uh a suoh hi; ama ma in amate a do hi.

1 Khangthute 28:9

“Nang, ka tapa Solomon aw, na pa’ Pasien thei inlen, lungsim khat le lawpna lungtang tawh ama’ na sem in; azieh pen Topa in lungsim zosie sui a, gelna le ngaisutna zosie thei hi. Nang in ama na sui leh ama in nang ang mu ding a, ama na elngat leh ama in zong a tawntungin nang ang nuasie ding hi.

2 Kumpite 7:6

Azieh pen Topa in sakol leengte, sakolte le galkap honpi husate Aram galkapte zasahin amate khatlekhat in, “Israel kumpipa in ei do dingin Hit kumpite le Egypt kumpite ciel hi,” a kici uhi.

2 Khangthute 14:9

Amate a sim dingin galkap awn khat le leeng galkap zathum tawh Ethiopia-te Zerah kuonin Mareshah cieng dong tung hi.

Isaiah 18:2

Nile gun tawnin tuite tungah pumpeng gunkuong tawh palaite a kisawlna gam khu gimna thuoh ding ahi hi! No kamtai tangzangte aw, a tun a sang a cizol sepsop, a nai a gamla-a kizatah, a thahat le galzo minam, a gam uh gun in a khenkhe mite kungah va pei ta un.

2 Khangthute 14:8

Asa in Judah gam sung panin lum gol le teipi tawh kivon galkap tul zathum, le lum le thal a tawi Benjamin galkap hon tul zani le tul sawmgiet nei hi; tam teng zosie pen a thahat galhangte ahi uhi.

2 Khangthute 24:18

Amate in a pu a pate uh’ Pasien, Topa’ biehinn a taisan vua, khuom siengthote le milimte’ na a sem uhi. Amau’ khielna ziehin Judah le Jerusalem tungah lungthahna a tung hi.