Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




2 Corinth-te 6:4 - Zo Bible

4 Hizongle ko mama in Pasien’ nasemte ka hina uh sil bangkimah ka kilangsah uhi: thuohzawhna lienpite, genthei liengvainate, hahsatnate, vangsietnate,

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Hinanleh Pasian nasemte bangin sil zousie ah pahtat huoi in ka langsah zaw uhi, thuohhatna nasatahte, bawlsietnate, tahsapnate, lunggimnate;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

4 Pasian nasemte ka hi mah bangun lam khempeuh ah ko le ko a phathuai-in ka kilangsakzaw uh a: bawlsiatna thuakna ah; lungmanna ah, haksatna le lungdonna ah;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




2 Corinth-te 6:4
48 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ahi vangin note pen Topa’ siempute ang kici ding hi; mite in note pen i Pasien’ nasemte ang ci ding uhi; minamte’ hauna teng kivana-in na nei ding vua, note in amau’ hauna teng na kisahtheipi ding uhi.


Topa’ biehinn panin an tawh biehna le dawn thei biehna om nawn lo hi. Topa’ nasem ahi siempute thumin a tau uhi.


Maitam le talaap kikalah Topa’ nasem siempute kap uheh. Amate in, “Topa aw, na mite suohta sah inlen, nangma’ gouluote, minamte lahah simmaw le thu gentena-in ei kineisah poma sin. Bang dingin mite lahah, ‘A Pasien uh hei-a om ahei?’ ei kici ding ahei, cisah un,” a ci hi.


Note in thuohzawhna tawh na hinna uh na hu zo ding uhi.


Note in keima sungah lungnopna na nei thei nadingun na kung vua tami thu kang gen ahi hi. Note in leitungah gimna na thuoh ding uhi. Ahi vangin kihangsansah un; keima in leitung ka zozo hi!” a ci hi.


“No, Israel-te aw, ka thugen ngai un: Note in na theisa ma bangun Nazareth mi Jesu pen Pasien in note lahah ama tungtawna a bawl vanglietna le na lamdangte, le limte tawh Pasien in a kipsah mi ahi hi.


Ka khut tawh na ka sem a, keima le ka guolte’ kisapnate ka sihna thu noma ma in na thei uhi.


Ama in keima’ min ziehin bangza-in gimna thuoh ding ahei, ci pen kei mama in ama ka lah ding hi,” a ci hi.


Tua banga Khris ading na a sem mi in Pasien mai-ah a sanhuoi suohin mite’ lungkimpi zong ahi hi.


Khris sunga mi citah Apelles zong ei na noset pieh un. Aristobulus’ innkuonpite zong ei na noset pieh un.


Ahi vangin eite’ dih lona in Pasien’ dihna a lah leh eite in bang i gen ta ding vuoi? Eite tungah a lungthahna ang tunsah ziehin Pasien a thuman lo ahi ta amah? (Mihingte gen banga ka gen ahi hi)


Ahi vangin mawnei mi i hi laitahin eite adingin Khris ang sina ziehin Pasien in eite ei itna thu ei lah zo hi.


Tua ahile Apollos bang hi poma ahei? Paul zong bang hi mawh ahei? Amate tungtawnin note in na up thei nadingun amate sep dinga Topa in a guot ciet nasemte ahi lel bo uhi.


Kote pen Khris’ nasemte le Pasien’ thusim kemte bangin ei ngaisun un.


Note lahah hlagau khaici hing vaw zo ka hi ziehun no tung panin na leitung’ nate ka at ule zong a tam seng ahi ding amah?


Amate Khris’ nasemte ahi uh amah? Mimaw khat bangin ham tadi leih, amate sangin ka hoizaw buong sam hi: Amate sangin na ka nahsep zaw a, thong zong ka tamkieh zaw hi. Simzawh lo satna ka thuoh a, tamveipitah sikhielin ka ommun zaw hi.


nasep gimin hamsatna sungah omin, zan lai-in tamveipi tah kimu maw liengin ka om hi. Tuale gilkielna le dangtana a kipanin neh ding nei loin tamveipi ka om a, puon sil ding nei loin damsi-in ka om ngitnget hi.


Note tawh omtonin kisapna ka nei ciengin Macedonia gam pana ang pei ka lawmte in ka sapnate ei sih ziehun koima vangih ka suon sih hi. Tuaci’n lam khatpopo-ah note’ vangih ka suo lo nadingin ka kideh a, ka kideh lai ding hi.


Tua ahi tah ziehin Khris hangin thanemnate, zakonate, hahsatnate tungah ka lung a kim hi; azieh pen ka thanem ciengin ka tha a hat hi.


Note lahah sawltahpi man khat’ hina a lah ahi limte, sil lamdangte, le vanglietna nasepnate kibawl zo hi.


Bangzieh ahei cile kote ka hi ule sum nga thei nadinga Pasien’ thu a thangbawl mi tampite bang ka hi sih vua, Pasien kung pana kisawl mite bangin ama mai-ah mi citahte ka hina utawh Khris sunga thu gente ka hizaw uhi.


Ama in thuciem tha nasem siemte ei suohsah zo a, tua pen lai-a kigiel thukham tawh hi loin Hlagau tawh hinna ei pie zo hi.


Bangzieh ahei cile a gentah lo bano khat sung ka thuoh uh tami gentheina in kote adingin tezawh lo a lien mama kumtawn minthanna ei bawlkhol pieh ahi hi.


Kote in a simtham le a zumhuoi nate ka tawpsan uhi; misol bawlnate zang loin Pasien’ thu zong ka deikai sih uhi; ahi vangin thuman thutah a langtangin ka pholah vua, Pasien’ mitmu-ah mi zosie’ kitheina lungsim tawh kituoh dingin ka gamta zaw uhi.


Gimna tuomtuom ka thuoh vua, hinanle netcipin ka om sih uhi; lungmangin ka om vua, hinanle lungdongin ka om sih uhi;


Bangzieh ahei cile tami Pasien lama dana in note sungah bang citahna, no le no kisiensuo nadingin bang lawpna, bang lungthahna, bang patauna, bang lunggulna, bang pawnthawna, bang gawtnate piengsah ahei ci thu en un! Note in tami thu-ah bang mun bang munah na maw lo lam uh na kilangsah zo ta uhi.


Kipahtahin lungduoina tawh sil bangkim thuoh dingin kithawi a, khuovah sungah misiengthote tawh note gou ang luotonsah thei Pa tungah lungdamna na ko thei nadingun, a minthang ama’ vanglietna in thahatna zosie tawh hing thakhausah ta uheh.


Tu-in keima in note dinga ka thuoh gimnate-ah ka lung a dam a, ka tahsa-a ka thuoh gimnate tawh hlattuom pawlpi ahi ama’ pumpi tangin Khris in a thuoh ding a kisam lai teng thuohin a bukimsah ka hi hi.


Sanggamte aw, tami thu ziehin lunggimna le bawlsietna ka thuoh hun sungun note’ upna tungtawnin ka na kihenem uhi.


Kang itte aw, mi thasiete thu hil unlen, a lungneu mite tha pie-in, a thanem mite panpi a, amate zosie tungah na lungsau nadingun kang hanthawn hi.


Hizongle numei in opdan siemin upna, itna, le siengthona a nei suoh po leh nau neina tungtawnin ama hutdamin a om ding hi.


Na zuisa upna thu le thuhilna hoite tawh kiva-in sanggamte kungah tami kithuhilnate na gen nah leh Khris Jesu nasem hoi khat na hi ding hi.


Hinanle Pasien’ mipa aw, nang in tam thu zosie na pel in; dihna, Pasien’ mi hina, upna, itna, thuohzawhna, le lungnemna na del in.


Tua ciengin i Topa’ thu tecipanna maizumpi loin, ama zieha thongkie ahi keima zong ei maizumpi sinlen, Pasien’ vanglietna tungah kingam kawmin lungdamna thu adinga ka genthei thuohna ah ei thuohpi zaw in.


Topa’ nasempa pen mi tawh kihau poma lo ding a, tuale mahin mikim tungah a nunnem, thuhil lam a kiva, a lungduoi,


Pilvang zing in, hamsatna thuoh bembom in, lungdamna thugen nasep sem inlen, tua na nasep a unpi-in muolsuo in.


Tua ahi ziehin i kimkot-ah taza taha a tam teci meiilomte in ei tuomcip lang kalsie, vangih zosie le ei gahcip mawnate hemkhie-in i masang vua kikoi tai kidemna-ah thuohzawhna tawh tai ciet vai.


Jesu sungah bawlsietna-a kipan kumpi gam ahi a, lungduoina tawh thuohzawhna ahi zongin, note tawh a thuohton na sanggam uh keima John in Pasien’ thu le Jesu’ teci panna ziehin Patmos a kici tuikul ah ka om hi.


Lungduoi tahin thuohzawhna thu tawh kisai ka thu zui zo na hi ziehin, leitunga teng mite sittel nadingin leitung buppi-a ang tung ding hahsatna hun panin kang kem ding hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ