Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 THESSALONIKA 2:5 - Zo Bible

5 Na thei ma bangun phatna kamteng tawh hitale kote’ phattuom nading ngaisutna tawh hitale kang pei ngai lo lam uh Pasien ka teci uh ahi hi;

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Na theisa mabangun bangmachihin maitangphatna kam leh deigawna kam mal ka zang ngai sih uhi; Pasian ahing theipipa ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

5 Kote in mi maitang phatna ahi zongin, huaihamna selna in maikhuhna ahi zongin ka zat ngei loh lam uh nong thei uh a, hong theihpih Pasian ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 THESSALONIKA 2:5
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Tu nangawnin van ah ka teci pa om a, a sangna munah ei panpi ding ama a om hi.


Thaman a dei ziehin a guol a leheh mite- a tate uh’ mit in khuo mu lo ding hi.


Mi gensietna in thusim teng pholah hi; tua ahi ziehin a mot-ham mite tawh kigop sin.


Zuouthu genna leii in a solsa mite muda a, mipawhna kam in sietna piengsah hi.


Kam tawh miphatpa sangin mi phawhsie pa in a nua ciengin maipha ngazaw ding hi.


amate in thumute kungah, “Mu sih un,” a ci uhi; kamsangte kungah, “Thuphuon a man ei gen sih un; thunuom lam le kisolna mangmuna po ei genzaw un,


Uite in zong an a hai vua, kham hun a nei ngai sih uhi; tuucingte in theitelna nei loin, a unpi-un a lampi ciet vuah a kihei uhi; amate in a unpi-un a phattuom nading beh uh a sui uhi.


Bangzieh ahei cile a neupen pan a lienpen dongin thumaan lo sum ngana lamah a koimapo a duhop uhi; kamsangte a kipan siempute dongin koimapo in zuou a phuoh uhi.


Tua ahi ziehin a zite uh midangte ka pie ding a, a logamte uzong galzote ka pie ding hi. Azieh pen mi zosie a neupen pan a lienpen dongin thuman lo-a sum ngana lamah a duhop ciet uhi. Kamsangte a kipan siempute dongin mi zosie zuouthu-in a gamta uhi.


Neh ding themkhat a nei ciengun, “Lungmuon om” ci-in kiko-in, a kam sung vuah neh ding a koipieh lo mite tungah gal bawng ding thu a gen, ka mite lam a pielsah kamsangte tawh kisai-in, Topa in tam bangin gen hi.


Ka maitam tungah a mawhna-in mei na taw lo nadingun note lahah mi pawlkhat in biehinnpi kotkhahte khah uleh maw! Na tung vuah ka lung a kim sih a, na khut sung panun biehna ka sang sih ding hi, Vanglien Topa in ci hi.


Tuaci’n amate in ama kungah nuazuite le Herod mite a sawl vua, “Sie aw, nang na thutah a, thuman bangin koima zatah nei loin Pasien’ lampi na hil lam ka thei uhi; azieh pen nang in mi mai-et tuom na nei sih hi.


“Ahi vangin no thukham hil siete le mihoi kipangte in gimna na thuoh ding uhi! Azieh pen note in vantung gam sungah mite a lut thei lo nadingin kot na khah vua, noma lah lut tuon loin adang a lut nuomte lah na khahtan vanuh uhi.


Koima’ neisa, ngun ahi a, kham ahi a, puonsil nihten ahi zongin ka deigaw sih hi.


Bangzieh ahei cile tatsat loin ka thungetnate ah note kang phawden lamtah, ama tapa’ lungdamna thu hilin ka lungsim tahpi tawh ama’ na ka seppieh Pasien ka teci ahi hi.


Bangzieh ahei cile tua bang mite pen i Topa Khris’ na sem ahi ngap sih vua, amau’ ankam tui nading bepin kamsiem le mi maitang phatna tawh mimawlte’ lungsim sol ahi bo uhi.


Khris sungah thutah ka gen a, ka zuou ahi sih hi; kei le kei ka kitheina lungsim in tua khu Hlagau Siengtho tawh a kipsah a,


Na kung vua kang sawl mi khatpo tungtawnin a met lahna-in kang nei uh amah?


Bangzieh ahei cile kote ka hi ule sum nga thei nadinga Pasien’ thu a thangbawl mi tampite bang ka hi sih vua, Pasien kung pana kisawl mite bangin ama mai-ah mi citahte ka hina utawh Khris sunga thu gente ka hizaw uhi.


Kote in a simtham le a zumhuoi nate ka tawpsan uhi; misol bawlnate zang loin Pasien’ thu zong ka deikai sih uhi; ahi vangin thuman thutah a langtangin ka pholah vua, Pasien’ mitmu-ah mi zosie’ kitheina lungsim tawh kituoh dingin ka gamta zaw uhi.


Na lungtang sung vuah kote ading mun ei pie un; koima tungah ka khiel kha sih vua, koima khat zong siesah loin kote’ phattuom nadingin koima khat zong ka zang sih uhi.


Note tunga kang giel laite pen Pasien mai-a kang giel ahi a, zuouthu ka gen vawt sih hi!


No thu um mite tungah ka gamtatna uh bangza-in siengtho-in dih a, mawsah nading om lo hi, ci thu Pasien zong teci ahi hi.


zukham lo mi, ngongtat loin a nunnem mi, mi tawh a kihau nuom lo mi, le sumlepai lamah a duhop lo mi hi ding hi.


Tua ma bangin upa dingte zong a zatahhuoi mi, thu a legen kawikawi lo mi, zu hai lo mi, sumlepai lamah a huoiham lo mi hi ding hi;


Bangzieh ahei cile hlattuom pawlpi kem siepa pen Pasien’ neisa a kempa ahi ma bangin paubanna a nei lo mi hi ding hi; a kiphasah lo, a thangpai bai lo, zu a hai lo, mi tawh a kihau lo, a gamhtat lo, met nading sui-in a hawhdah lo mi hi ding hi;


Note’ kep dinga ang kipie Pasien’ tuuhonte, pausawl thu tawh hi lo, a siengtho lo sum nga nopna tawh zong hi loin, Pasien in note ang dei bangin thanopna lungsim tawh na cingzaw un.


Bangzieh ahei cile a mot ziehun a kiphatsah ham vua, tuaci’n amate in a tahsa thangtat lunggulnate utawh khielna sunga a nungta mite sung panin a suohta cil mite a zawl uhi.


A huoiham seng ziehun amate in zuouthu genna tawh note sum suina-in ang nei ding uhi. Amate tungah mawsahna thukhenna in tanglai-a kipan uoikai loin, a kisuhsiet nading uh zong haitu lo hi.


Amate in gimna a thuoh ding uhi! Bangzieh ahei cile sum nga thei nadingin Cain lampi zui-in Balaam khielna-ah amau le amau a kipiekhie vua, tuaci’n Korah ledona-ah a kisie sieng uhi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ