1 Samuel 9:21 - Zo Bible21 Saul in, “Kei pen Israel minamte sung pan a citawm pen Benjamin-te ka hi a, keima’ innkuon zong Benjamin minam sunga innkuon zosiete sung pan a ginalo pen ka hi bo uhi. Tua ahile bang dinga tam banga nei hopi ahei?” ci-in a dawng hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)21 Saul in adawnga akungah, “Israel namte lah a neupen Benjamin nam a mi kahi sih amah? tualeh ka innkuon sung u’zong Benjamin innkuon zousie lah a, aneupen ahi sih amah? Bangchidan a kei kunga tambang thute na gen ahiei?” achi hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။Zokam International Version21 Saul in, "Ahi hangin kei, Israel beh lakah a tawmpen Benjamin beh panin ko bawng’ a gina lo pen hi lo ka hi uh hiam? Bang hangin kei tungah tua bang hong ci na hi hiam?" ci-in a dawng hi. အခန်းကိုကြည့်ပါ။ |
Hizongle kimanna a nei lo mi pawlkhat in, “Tam pa in ei bangci hut zo ding ahei?” a ci uhi. Amate in ama a simmaw vua, ama kungah letsong a tawi sih uhi. Hinanle ama a sip dide hi. Tu-in ahile Ammon-te’ kumpipa Nahash in Gad-te le Reuben-te nasie tahin a bawlsie hi. Ama in a zietlam mit ciet uh kheipieh a, Israel hun ding mi pie lo hi. Ammon-te’ kumpipa Nahash in Israel-te a zietlam mit a kheipieh lo Jordan kuom tengah koima a om sih hi. Ahi vangin Ammon-te’ kung panin pasal tul sagi a suohta vua, Jabesh-gilead ah a lut uhi.