1 Samuel 9:20 - Zo Bible

²⁰ A tawpsa ni thum lai-a a mang na laate uh ahile kimu zo ta ahi ziehin ngaisutin nei nawn vet sin. Nang tung le na pupa innkuon sung zosie tungah Israel mi zosiete’ lungtup a op sih leh koi pen tungah om tava na ci ahei?” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tualeh ni thum masanga na sabiltung mangsate tungtang thu ah lung himaw nawn sin, akimuta hi. Tualeh Israelte lunggul zousie koi tunga um ding ahiei? Nang leh na pa innsung mite ading hilou ahiei mah?” achi hi.

Zokam International Version

²⁰ A beisa nithum lai-a mang na laate uh lunghimawh kei un; kimu khin ta hi. Tuateh Israel khempeuh deih nang le na pa innkuan tung lo kua tung tu ahi hiam?" ci-in a dawng kik hi.

1 Samuel 9:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Khangthute 29:3

Tham loin a siengtho biehinn adingin ka pieh teng zosie banah keima’ gou ahi ngun le kham zong om a, ka Pasien’ biehinn adingin ka kipumpieh ziehin keima in ka Pasien’ biehinn-a ka piehte:

Phatna-late 62:10

Pauhat thu tawh ngana pen muonin nei sih unlen, guhtatna-ah zong kimot muon sih un; Na hauna uh a khan leh tuate tungah na lungtang koi sih un.

Colosse-te 3:2

Leitunga om nate tungah na lungsim uh nga sih unlen, tunglam a om nate tungah nga un,

1 Samuel 10:16

Saul in a pano kungah, “Ama in ka kung vuah laate kimu ta hi, ci-in ei gen hi,” a ci hi. Ahi vangin Samuel’ gen a kumpi suo nading thu ama tungah bangma gen lo hi.

1 Samuel 12:13

En un, noma’ teelsa, noma’ ngetsa kumpipa tanah a om hi; en un, Topa in na tung vuah kumpi khat koi zo hi.

1 Samuel 12:15

ahi vangin note in Topa’ thu na man sih vua, Topa’ thupieh na langpan uleh Topa’ khut in note le na kumpipa uh ang langpan ding hi.

1 Samuel 4:20

Ama a si dihtah bepin ama a kem naudom numeite in, “Zau sin, azieh pen tapa khat na nei hi,” a ci uhi. Hizongle ama in dawnglo-in zong thudon lo hi.

1 Samuel 8:19

Ahi vangin mite in Samuel’ thugen a mang sih uhi; amate in, “Hi lo e! Ka tung vua ei uh ding kumpi khat nei ding pen ka khensatsa uh ahi bo hi,

1 Samuel 8:5

tuale ama kungah, “Nang na vuoikawn ta a, na tapate in lah na tawndante a zui sih uhi; tua ciengin mi namdangte ma bangin kote ei uh ding kumpi khat ei guon in,” a ci uhi.

1 Samuel 9:19

Samuel in Saul dawngin, “Keima, thumu pa ka hi hi; ka masanga biehbuhno-ah peito in, azieh pen tuni-in kei tawh an na ne ding a, zingmawng ciengin nang hing peisahin, na lungsima om zosie kang gen ding hi.

1 Samuel 9:3

Tu-in Saul’ pa Kish’ laate a mang hi. Tuaci’n Kish in a tapa Saul kungah, “Naupang khat zawpi inlen, laate va sui ta un,” a ci hi.