1 Samuel 7:17 - Zo Bible

¹⁷ Tua ciengin khum munah a inn a op ziehin Ramah ah a pei zel hi; ama in khum muna Israel tungah zong a dihin thu khen a, Topa adingin maitam khat zong khum munah a lam hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Hinanleh atenna khuo Ramah ah ahing pei kia zel a tuamun ah Israelte vai ahawmpieh a, tualeh tuamun ah Mangpa a dingin maitam khat abawl hi hi.

Zokam International Version

¹⁷ Ahi hangin a inn omna Ramah ah ciah kik dena, tua lai-a Israel tungah zong thu a khen hi. Tuateh tua lai-ah TOPA tunga biakna-tau khat a dawh hi.

1 Samuel 7:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Piancilna 33:20

Ama in khum munah maitam khat tung a, a min El-Elohe-Israel a phuoh hi.

Piancilna 35:7

ama in khum munah maitam khat lamin a min Elbethel, phuo hi. Azieh pen a sanggampa kung panin ama a taimang lai-in tua mun ama kungah Pasien mama a kilang hi.

Isaiah 10:29

amate in ciengkot a kantan vua, Geba khuo-ah a gieh uhi; Ramah khuomite zau-in a citun vua, Saul’ tenna Gibeah-te a taimang uhi.

Thukhente 4:5

Ephraim muoltung gam sung Ramah le Bethel kikala om Deborah lutu kung nei-ah ama to zel hi; tuale thukhensah dingin ama kungah Israel-te a peito uhi.

Thukhente 6:24

Tua ciengin Gideon in Topa dingin tua munah maitam khat lamin tua khu Topa in kilemna ahi hi, ci-in a min a phuo hi. Tua khu Abiezer-te’ Ophrah khuo-ah tuni dongin a omlai hi.

1 Samuel 1:1

Ephraim muoltung gama Rama-thaim ah Ephraim mi Zuph’ tapa Tohu, a tapa Elihu, a tapa Jeroham, a tapa Elkanah a kici mi khat a om hi.

1 Samuel 1:19

Zingmawngin amate thobai-in Topa mai-ah a bie uhi; tua ciengin Ramah-a a inn vuah amate a peikia uhi. Elkanah in a zi Hannah luppi a, Topa in ama a phawh hi.

1 Samuel 11:15

Tuaci’n Gilgal ah mi zosie a pei vua, amate in tua mun Topa mai Gilgal ah kumpi-in Saul a koi uhi. Khum tahah amate in Topa mai-ah thunuom biehna a pie vua, khum tahah Saul le Israel-te zosie nahpitahin a kipah uhi.

1 Samuel 14:35

Tuale Saul in Topa adingin maitam khat a lam hi; tua khu ama in Topa dinga a bawl masah pen maitam ahi hi.

1 Samuel 15:34

Tua ciengin Ramah ah Samuel a pei hi; tuale Gibeah-a ama’ inn ah Saul a pei hi.

1 Samuel 2:11

Tua ciengin Ramah-a a inn ah Elkanah pei a, tua laitahin siempu Eli’ opna-ah naupang pa in Topa’ na a sem hi.

1 Samuel 28:3

Tu-in Samuel si zo a, ama ziehin Israel zosie a kap vua, ama’ khuopi Ramah ah ama a vui uhi. Saul in a gam sung panin dawilawm neite le bumtawite a notmang hi.

1 Samuel 8:4

Tua ciengin Israel upa zosie kikhawmin Ramah-a Samuel kungah a pei vua,

1 Samuel 9:12

Amate in, “Om ma, na mai diem vua pei ahi hi. Kinaw un; khuopi sungah tu mama-in ama pei zo hi, azieh pen tuni-in biehbuhno-ah mite in kithoina a nei uhi.