1 Samuel 6:20 - Zo Bible

²⁰ Tua ciengin Beth-shemesh mite in, “Tam a siengtho Pasien, Topa mai-ah koi om zo ding ahei? I kung panun hemdawhin koi kungah i peisah diei?” a ci uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tuazouin Beth-Shemesh khuo a miten “Asiengthou Mangpa Pasian masang a ding ngam ding koi ahiei? tualeh ikung ua kipat in koi kung ah ipeisah diei?” achi uhi.

Zokam International Version

²⁰ Beth Shemesh mite in, "Hih a siangtho Pasian, TOPA omna ah kua om zo ding ahi hiam? Hih mun panin kua in puakto ding ahi hiam?" ci-in a dong uh hi.

1 Samuel 6:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 6:7

Uzzah tungah Topa’ lungthahna a tung hi; tuale ama in a khut tawh singkuong a zap ziehin Pasien in khum munah ama a vatlum hi; tuale Pasien’ singkuong gei-ah ama a si hi.

2 Samuel 6:9

Khum ni-in David in Topa a giing hi; ama in, “Keima’ kep dingin “Topa’ singkuong bang hing ci tun thei ding ahei?” a ci hi.

Phatna-late 76:7

Ahi vangin nang na hi leh na zatahhuoi tahtah hi! Nang na lungthah nah leh na mai-ah koi ding ngam ding ahei?

Siampi Laibu 11:44

Azieh pen keima Topa na Pasien uh ka hi hi; tua ahi ziehin kei a siengtho ka hi ziehin noma le noma kisiengsah un. Leitunga a bawhva ganhing khatpo tawh noma le noma kiniehsah sih un.

Siampi Laibu 11:45

Bangzieh ahei cile note’ Pasien ahi dingin Egypt gam pana nohaw ang peitopi Topa ka hi hi; kei a siengtho ka hi ma bangin no zong na siengtho ding uhi.

Malachi 3:2

Ahi vangin ama ang pei ni ciengin koi in thuoh zo ding a, ama ang kilah ciengin koi in nang zo ding ahei? Azieh pen ama sia siensahna mei le puonsawpte’ savan tawh kibang hi.

Luke 5:8

Ahi vangin Simon Peter in tua thu a mu bepin Jesu mai-ah khupdin a, Topa aw, mawnei mi khat ka hi ziehin kei kung panin peikhie in!” a ci hi.

Luke 8:37

Tua ciengin Gerasenes kimvela mi zosie a zau seng ziehun amate a peisan nadingin Jesu kungah a thum uhi; tuaci’n Jesu zong gunkuong tungah tuongin a kilekia hi.

Kilaakna 6:17

azieh pen amau’ thangpaina ni thupi hing tung zo ta ahi ziehin koi in thuoh zo ding ahei?” a ci uhi.

1 Samuel 5:7

Ashdod-te in sil omdan teng a mu bepun, “Eite tawh Israel-te Pasien’ singkuong om thei poma lo ding hi; azieh pen ama in eite le i Pasien Dagon ei genthei bawl hi,” a ci uhi.