Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




1 Samuel 4:21 - Zo Bible

21 Ama in, “Minthanna in Israel taisan zo hi,” a cinopna-in nausen’ min Ichabod phuoh hi, azieh pen Pasien’ singkuong a kimat zo zieh le a innpipa le a pasal zieh ahi hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

21 Khumin “Thupina in Israel ataisanta hi,” chi’n tua naupang min dingin Ikabod aphuah ta hi, aziehkhu Pasian bawm alah pieh ta ua, a innpipa leh apasal lah ashitah ziah ahi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

Zokam International Version

21 Tuanu in, Pasian singkuangpi kimatna le a tekpa le a pasal sihna hangin - "Minthanna in Israel nusia khin ta hi," a cih nopna-in a naupang min Ichabod c a phuak hi.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




1 Samuel 4:21
12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

Amate in Pasien’ minthanna pen lopa a ne bawngtang lim tawh a khel uhi.


Topa aw, na tenna innpi le nangma’ minthanna a opna mun ka ngai hi.


tuale ama in ama’ vanglietna pen sal suoh dingin a pie a, ama’ minthanna zong galte’ khut sungah a pie ta hi.


A siempute uh, namsau in puasah a, a meigong numeite un zong kaateng a lo sih uhi.


Pasien tahtah ahi sih vangin minam khat in a pasien-te a hleng ngai uh amah? Ahi vangin ka mite in a minthanna uh pen phattuomna a pie lo nate tawh a hleng uhi.


Bangci dan a Topa a lungthah zieha Zion’ tanu khu hici kisimmaw adiei! Ama in vantung panin Israel’ thupina leitungah paisuh zo hi; a lungthah ni-in ama in a keng ngahna phawh kha nawn lo hi.


Amate in tate hing nan ule, khat beh a hinsuo lo uh za dongin ka kap ka mausah ding hi. Amate ka taisan ciengin, gimna a thuoh tahtah ding uhi!


tuate tawh Shiloh ah siempupuon a tawi Topa’ siempu Eli’ tapa Phinehas, a tapa Ichabod, a sanggampa Ahitub’ tapa Ahijah zong a om uhi. Mite in Jonathan a pitmang lam a thei sih uhi.


Na tapa nite, Hophni le Phinehas tunga tung ding thu khu nang adingin ciemtena lim ahi ding a, ni khat thu-in a ni-in a si ding uhi.


Tuami ni-in ama’ innkuon tungtang ka gensa zosie a patna pan a tawp tanpha-in Eli tungah ka tungsah ding hi.


Pasien’ singkuong kiman hi; tuale Eli’ tapa tegel Hophni le Phinehas zong si hi.


Tua nu in, “Pasien’ singkuong kiman zo ahi ziehin minthanna in Israel taisan zo hi,” a ci hi.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ