1 Samuel 30:31 - Zo Bible

³¹ Hebron-a omte ading, le David le a mite pei ngaina muncin tenga mite ading ahi hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Hebron khuo a umte kungah, leh David leh amiten azin kawi kawi na ua atotkhah na mun leh gam a umte kungah ahah uhi.

Zokam International Version

³¹ le Hebron a omte tung; le David le a mite a pai kawikawina muna omte khempeuh tungah a khak hi.

1 Samuel 30:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

2 Samuel 15:10

Ahi vangin Absalom in Israel minam zosie kungah kamtaite sawldapin, “Note in pengkul gin na zah behun tam bangin awng un: Hebron ah Absalom kumpi suoh zo hi!’ ci-un,” a ci hi.

2 Samuel 2:1

Tam zaw ciengin David in Topa dong a, “Judah khuopite khat popo-ah ka peito diei mah?” a ci hi. Topa in ama kungah, “Peito in,” a ci hi. David in, “Koi penah ka peito diei?” a ci hi. Ama in, “Hebron ah,” a ci hi.

2 Samuel 2:4

Tua ciengin khum munah Judah mite pei-in Judah kumpi dingin David sathau a nu uhi. Amate in David kungah, “Saul a vuite pen Jabesh-gilead mite hi,” ci-in a gen ciengun

2 Samuel 4:1

Hebron-ah Abner si zo ci thu Saul’ tapa Ishbaal in a zah ciengin a thakiem a, Israel zosie lungkie uhi.

Misimna 13:22

Negeb lamah amate peito-in Hebron a tung uhi; tua munah Anak’ suon le hlahte ahi Ahiman-te, Shesai-te, le Talmai-te a na om uhi. (Hebron khuo pen Egypt gama Zoan khuo sangin kum sagi-in kisat masazaw hi.)

Joshua 15:13

Topa in Joshua a thupiehna tawh kizui-in ama in Judah mite lahah Jephunneh’ tapa Caleb tungah tanh khat ahi Kiriath-arba, Hebron a cina, (Arba pen Anak’ pa hi) a pie hi.

Joshua 21:11

Amate in Judah muoltung gama Hebron a kici Kiriath-arba, (Arba pen Anak’ pa ahi hi) le a kimvela lonona gamte tawh a pie uhi.

1 Samuel 23:22

Va pei inlen va kiciensah lai ta’n; ama hei sung mun liena om hi a, tuale khum sungah koi in ama mu ahei, ci va thei ta’n; bangzieh ahei cile ama pen a pilkhel mama ahi hi, ci-in ka kungah ei kigen hi.