1 Samuel 30:1 - Zo Bible

¹ Tu-in a ni thum ni-in Ziglak ah David le a mite a tun ciengun, Amalek-te in Negeb le Ziklag sim zo uhi. Amate in Ziklag simin mei tawh a haltum vua,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ Tualeh hichi ahing ahia, ani thum nia David leh amite Ziglag ahingtun tahun, Amalek miten Simlam leh Ziglag khuo ana sim ua, tualeh Ziglag ana bulu ua, mei in ana haltumta uhi.

Zokam International Version

¹ David le a mite a nithum ni-in Ziklag ah a tung uh hi. Tua hunin Amalek-te in Negev le Ziklag a sim uh hi. Ziklag sim khin uh a

1 Samuel 30:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

1 Samuel 29:11

Tuaci’n Philistia gama kilekia dingin a mite tawh David zingmawng phalvahin dingkhie a, hinanle Jezreel-ah Philistia-te a peito uhi.

1 Samuel 15:7

Saul in Havilah panin Egypt gam nisuona lama om Shur dongin Amalek-te a zo hi.

1 Samuel 29:4

Hinanle ama tungah Philistia galkapmangte a lungthah uhi; tuale Philistia galkapmangte in, “Na koina munah a kilekia thei nadingin tua mipa peisahkia in; gal kidona sungah eite tawh ama a kuonton sih ding hi, tua ahi sihle gal kidona sungah i langin ang pangkha ding hi. Azieh pen tam mipa in a pupa tawh kilemna bangci bawl thei ding ahei? Tam sunga om mite’ lutangte tawh a bawl ding hi lo amah?

Joshua 11:6

Topa in Joshua kungah, “Amate giing sin, azieh pen zing cieng tu hunin amate a unpi-un a sisa-in Israel-te tungah ka pie ding hi; a sakolte uh a kapzahui na vatsan ding vua, a leengte uh mei tawh na hal ding uhi,” a ci hi.

2 Samuel 1:2

A ni thum ni-in a puon ki-ehmal, a lutanga leivui baang mi khat Saul’ giephuol panin a tung hi. David kung a tun bepin ama lei-ah bawhsuhin zatahna a pie hi.

Piancilna 24:62

Tu-in Beer-lahai-roi panin Isaac pei-in Negeb gamah a teng hi.

Joshua 15:31

Ziklag, Madmannah, Sansannah,

1 Samuel 15:8

Ama in Amalek-te’ kumpipa Agag hingmat a, ahi vangin namsau tawh mi zosie that hi.

1 Samuel 27:6

Khum ni-in Achish in ama tungah Ziklag khuo a pie hi; tua ahi ziehin tua khuo pen tuni dongin Judah kumpite-a’ ahi ta hi.

1 Samuel 30:14

Kote in zong Chereth-te’ Negeb gam, Judah-te’ gam le Caleb-te’ gam ka sim uhi; tuale Ziklag mei tawh ka hal uhi,” a ci hi.

2 Samuel 1:1

Saul a si zaw, Amalek-te zo-in David a kilekia ciengin Ziklag ah David ni ni sung a taam hi.

2 Samuel 1:8

Tuale ama in keima kungah, “Nang koi na hiei?” ei ci hi. Ke’n ka dawng a, ‘Amalek-te khat ka hi hi,’ ka ci hi.

2 Samuel 15:18

Ama’ ulien zosie in ama a makhel uhi; tuale Chereth-te zosie, Peleth-te zosie, le Gath pana ama ang zui Gitt-te mi za guhte zosie, kumpipa’ mai nawhin pei uhi.

1 Khangthute 12:21

Amate in misuomte a do David a panpi uhi. Azieh pen amate galhang mite ahi vua, galkap sungah galkap bute ahi uhi.

Jeremiah 41:12

a mite zosie zawpi-in Nethaniah’ tapa Ishmael sim dingin a kuon uhi. Amate in Gibeon muna tuikhuh golpi ah a pha uhi.

1 Samuel 29:10

Tua ciengin tu-in nang zawpi na pupa’ nasemte tawh zingmawngin thobai unlen, note adinga ka koisa munah pei un,” a ci hi. Ka mai-ah hoitahin sem zo na hi ziehin, thu hoi lo kigente tawh kisai-in lung himawna-in nei sin. Zingmawng a kipan thobai unlen, khuova behin kihem pai ta un,” a ci hi.

1 Khangthute 12:22

Pasien’ galkap bangin galkap hon tampi a phah dongin a panpi dingin David kungah a ni ni-in mite a lut bebe uhi.